【原文】
漢王既至滎陽，收散兵，複振，賜嬰食祈陽[1]。複常奉車從擊項籍，追至陳，卒定楚[2]，至魯，益食茲氏[3]。
【注釋】
[1]祈陽：鄉名。《漢書》作“沂陽”。
[2]楚：指項羽統轄的地區。
[3]茲氏：縣名。在今山西省汾陽市東南。
【原文】
漢王立為帝。其秋，燕王臧荼反，嬰以太仆從擊荼。明年，從至陳，取楚王信。更食汝陰[1]，剖符世世勿絕。以太仆從擊代，至武泉[2]、雲中，益食千戶。因從擊韓信軍胡騎晉陽[3]旁，大破之。追北至平城[4]，為胡所圍，七日不得通。高帝使使厚遺閼氏[5]，冒頓[6]開圍一角。高帝出欲馳，嬰固徐行，弩皆持滿外向，卒得脫。益食嬰細陽[7]千戶。複以太仆從擊胡騎句注[8]北，大破之。以太仆擊胡騎平城南，三陷陳[9]，功為多，賜所奪邑五百戶。以太仆擊陳豨、黥布軍，陷陳卻敵，益食千戶，定食汝陰六千九百戶，除前所食。
【注釋】
[1]汝陰：縣名。在今安徽省阜陽市。
[2]武泉：縣名。在今內蒙古呼和浩特市東北武川縣境。
[3]胡：指匈奴。晉陽：縣名。在今山西省太原市西南。
[4]追北：追擊逃跑的敗兵。平城：縣名。在今山西省大同市東北。
[5]閼氏（yan zhi）：亦作“焉提”。漢時對匈奴王後的稱號。
[6]冒頓：匈奴單於（即匈奴王）名。秦二世元年（前209）殺父頭曼自立。他加強內部組織，建立軍政製度，大量吞並弱小民族，勢力強大。西漢初年，經常南下侵擾，對西漢王朝形成嚴重威脅。詳見《匈奴列傳》。
[7]細陽：縣名。在今安徽省太和縣東南。
[8]句注：即句注山，又名雁門山、西陘山。在今山西省代縣西北，古為北方軍事要地。譚其驤《中國曆史地圖集》標明句注山在今寧武縣東。
[9]陳：通“陣”。
【原文】
嬰自上初起沛，常為太仆，竟高祖崩。以太仆事孝惠。孝惠帝及高後德嬰之脫孝惠、魯元於下邑[1]之間也，乃賜嬰縣北第第[2]一，曰“近我”，以尊異之。孝惠帝崩，以太仆事高後。高後崩，代王[3]之來，嬰以太仆與東牟侯入清宮[4]，廢少帝[5]，以天子法駕迎代王代邸[6]，與大臣共立為孝文皇帝，複為太仆。八歲卒，諡為文侯。子夷侯灶立，七年卒。子共侯賜立，三十一年卒。子侯頗尚平陽[7]公主。立十九歲，元鼎[8]二年，坐與父禦婢[9]奸罪，自殺，國除。
【注釋】
[1]德：感激恩德。用作動詞。下邑：縣名。在今安徽省碭山縣。
[2]縣：古代稱帝王居住的地方為“縣”，即京城。北：北闕。第：前一“第”字指府第，後一“第”字是次第。
[3]代王：劉邦的兒子劉恒，即後來的文帝。
[4]東牟侯：齊悼惠王劉肥的兒子劉興居。清宮：清理宮室。
[5]少帝：呂後把呂氏子冒稱惠帝妃嬪所生的兒子劉弘，封為常山王，後立為帝，史稱少帝。
ᴏᴏᴘ.ᴛᴡ 呈現最新的小說章節
[6]法駕：皇帝的車駕。代邸：代王的官邸。
[7]尚：古代娶皇帝的女兒叫“尚”。平陽，今山西省臨汾市西南。
[8]元鼎：漢武帝劉徹的年號。元鼎二年，即前115年。
[9]禦婢：皇帝賜給的婢女。
【原文】
潁陰侯[1]灌嬰者，睢陽販繒[2]者也。高祖之為沛公，略地至雍丘下，章邯敗殺項梁[3]，而沛公還軍於碭，嬰初以中涓從擊破東郡尉於成武及秦軍於杠裡[4]，疾鬥，賜爵七大夫。從攻秦軍亳南、開封、曲遇，戰疾力，賜爵執帛，號宣陵君。從攻陽武[5]以西至雒陽，破秦軍屍北，北絕河津，南破南陽[6]守
陽城東，遂定南陽郡。西入武關，戰於藍田，疾力，至霸上，賜爵執珪，號昌文君。
【注釋】
。市昌許省南河今，名縣，陰潁。號封後最的前生嬰灌：侯陰潁]1[
。稱總的品織絲：）ɡnez（繒。南市丘商省南河今在。名縣：陽）ius（睢]2[
。秦反兵起羽項兒侄和他，後義起勝陳年902前：梁項]3[
。南縣城鄄東山今在：裡杠。臣侍的近親邊身帝皇。名官：涓中]4[
。南東縣陽原省南河今在。名縣：武陽]5[
。）市陽南省南河今（縣宛在所治，區地界交省北湖、省南河今在地。名郡：陽南]6[
】文原【
。]6[鄉平杜食，侯文昌號，侯列爵嬰賜。之破，戰疾，南]5[陶定軍他項相魏、且龍將羽項擊。地其定，]4[王殷降擊；]3[關晉臨出東從。拔未，丘廢於邯章圍還。]2[王塞降，陽櫟下，秦三定還從。]1[者謁中為拜，月十，中漢入從，中郎為嬰拜，王漢為立公沛
】釋注【
。員官的達傳管邊身帝皇：者謁中]1[
。欣馬司將降朝秦的封所羽項：王塞]2[
。道通要險的間之晉、秦代曆是，岸西河黃縣荔大省西陝今在：關晉臨]3[
。卬馬司將趙的封所羽項：王殷]4[
。北西區陶定市澤菏省東山今在。名縣：陶定]5[
。名鄉的縣杜：鄉平。南東市安西省西陝今在。名縣：杜]6[
】文原【
王大得願臣，臣信不軍恐，民秦故臣“：曰甲、必，之拜欲王漢。將騎為可，]4[尉校為今，兵騎習甲駱、必李人]3[泉重士騎秦故推皆，者將騎為可中軍擇乃王漢，眾來騎楚。陽滎於軍，兵收西，]2[黃下攻。之破擊從，反徒申公魏、武王。丘雍於軍，還從嬰，西而]1[遁王漢。王漢破大，擊羽項。城彭至以，碭下降從者謁中以複
