1]鈞天：天的中央。
[2]廣樂：指各種樂器。
[3]三代：指夏、商、周三代。
[4]中：符合，適合，這裡指射中目標。
[5]笥（si）：裝物品的方形竹器。
[6]副：首飾。
[7]屬：委托，托付。翟：通“狄”，中國古代北方一個民族的名稱。
[8]世衰：指一代一代地衰弱。
[9]這句意思是說，嬴姓的諸侯國要重重挫敗周人的諸侯國。指前372年，嬴姓的趙成侯奪取周朝姬姓的衛國鄉邑之事。
【原文】
其後扁鵲過虢。虢太子死，扁鵲至虢宮門下，問中庶子喜方[1]者曰：“太子何病，國中治穰[2]過於眾事？”中庶子曰：“太子病血氣不時[3]，交錯而不得泄[4]，暴發於外，則為中害[5]。精神[6]不能止邪氣，邪氣畜[7]積而不得泄，是以陽緩而陰急，故暴蹶[8]而死。”扁鵲曰：“其死何如時？”曰：“雞鳴[9]至今。”曰：“收乎？”曰：“未也，其死未能半日也。”“言臣齊渤海秦越人也，家在於鄭，未嘗得望精光[10]侍謁於前也。聞太子不幸而死，臣能生之。”中庶子曰：“先生得無誕[11]之乎？何以言太子可生也！臣聞上古之時，醫有俞跗，治病不以湯液醴灑[12]，镵石撟引[13]，案扤毒熨[14]，一撥見病之應[15]，因五臟之輸[16]，乃割皮解[17]肌，訣脈結筋[18]，搦髓腦[19]，揲荒爪幕[20]，湔浣[21]腸胃，漱滌五臟，練精易形[22]。先生之方[23]能若是，則太子可生也，不能若是而欲生之，曾不可以告咳嬰之兒[24]。”終日[25]，扁鵲仰天歎曰：“夫子之為方也，若以管窺天，以郤視文[26]。越人之為方也，不待切脈望色聽聲寫形[27]，言病之所在。聞病之陽[28]，論得其陰[29]；聞病之陰，論得其陽。病應見於大表[30]，不出千裡，決者至眾，不可曲止[31]也。子以吾言為不誠，試入診太子，當聞其耳鳴而鼻張[32]，循其兩股以至於陰[33]，當尚溫也。”
請到𝐨𝐨𝐩.𝐭𝐰查看完整章節
【注釋】
[1]喜方：愛好醫方、醫術。
[2]治：舉行。穰：通“禳”，去除邪惡的祭祀。
[3]不時：不按時，沒規律。
[4]泄：疏通泄導。
[5]中害：指內臟受傷害。
[6]精神：指人體的正氣。
[7]畜：通“蓄”，積聚，儲藏。
[8]蹶：泛指突然昏倒、不省人事的病症。
[9]雞鳴：雞叫，常指天明之前。十二時辰的第二個時辰，相當於現在淩晨的一至三時。
[10]精光：神采光澤，引申為尊容。
[11]得無：莫不是，該不是。誕：放誕虛妄。
[12]湯液：湯劑。醴灑：指酒劑。
[13]镵石：古時治病用的石針。撟引：即導引，古代的一種體育療法。撟，舉起，翹起。引，伸展。
[14]案扤：按摩。案，通“按”。扤，動。毒熨：用藥物敷在患處後加熱使藥力透入體內的熱敷療法。
[15]撥：撥開衣服，指對病人進行診視檢查。應：反應，指疾病所在。
[16]因：順著。輸：通“腧”，穴位。
[17]解：剖開。
[18]訣脈：疏導經脈。訣，通“決”。結筋：結紮筋腱。
[19]搦（nuo）髓腦：按治髓腦。搦，按。
[20]揲荒：觸動膏肓。揲，持，觸動。荒，通“肓”，即膏肓。爪幕：用手疏理橫膈膜。爪，通“抓”，用手指疏理。幕，通“膜”，指橫膈膜。
[21]湔浣：洗滌。
[22]練精易形：修煉精氣，改變容色。
[23]方：醫療技術。
。聲笑的兒嬰是意本，咳。兒嬰的笑會剛：兒之嬰咳。直簡：曾]42[
。意久良、久好作處此，日整：日終]52[
。紋斑、紋花，”紋“通：文。隙縫，”隙“通：郤]62[
。察審指裡這，寫摹，寫。狀症部外情神態體人病察審：形寫]72[
。狀症表外指：陽。到視診，知聞：聞]82[
。因病的在內指：陰。知推，論推：論]92[
。表外的體身：表大]03[
。見之隅一指此，曲彎，曲。題問看度角個一在停能不：止曲可不]13[
。動翕翼鼻：張鼻]23[
。器殖生外，部陰指：陰]33[
】文原【
承忽忽，]01[潸長涕流，]9[橫泄精魂，]8[臆服唏噓因，卒未言”。]7[反得不而終長，]6[壑溝填捐棄則生先無，活則生先有。甚幸]5[臣寡國偏，之]4[舉而幸，國小過生先。也前於謁拜得嘗未然，矣久日之義高聞竊“：曰，]3[闕中於鵲扁見出，驚大之聞君虢。君虢報入言鵲扁以乃，]2[下不而然撟舌，]1[瞚不而然眩目，言鵲扁聞子庶中
胃動，中陰入陽以夫。也者’]31[蹶屍‘謂所，病子太]21[若“：曰鵲扁。更變貌容，止自能不悲，]11[
”。]52[殆疑者拙，之]42[取工良。也作暴時之中蹙臟五皆，事數此凡。死者藏蘭支陽入陰以，生者藏]32[蘭支陰入陽以夫。也死未子太。狀死如靜形故，亂脈]22[廢色，陽絕陰破，]12[紐之陰破有下，絡之陽絕有上，使為不而]02[絕外上，起不而]91[鼓內下，行內陽而上陰，通不而閉氣]81[會，爭上脈陰，]71[遂下脈陽以是，胱膀、]61[焦三於下別，]51[絡維經中，]41[緣
】釋注【
。眼眨，”瞬“通：）nuhs（瞚。子樣的花昏睛眼：然眩]1[
能不起翹頭舌：下不而然撟舌]2[
