【第九十二卷 匈奴列傳第五十】
------------------------------------------
本文是記述匈奴與中國關係的傳文。全文共可劃分為四大段落:首段記述匈奴的曆史演變及其同中國的曆史關係,以及他們的民族風俗、社會組織形態等;第二段寫漢朝初年,匈奴與漢朝的和親關係和反複無常的表現;第三段是本文的中心,記述漢武帝時代,漢朝與匈奴之間長期的以戰爭為主的緊張關係;第四段記述太史公對武帝同匈奴戰爭的看法。
同匈奴戰爭是漢武帝一生政治生涯的一件大事,從元光二年到元狩四年的二十四年當中,漢與匈奴始終處於時戰時休、戰多於休的敵對狀態。在作者的客觀敘述中,對於匈奴奴隸主的不守信義,不遵禮法、侵擾邊境、破壞和平、好殺成性等,都作了含蓄的批評和指責;同時也對漢武帝不停地進行征戰,耗費人力物力,特別是對他的不知擇賢、任人失當等,作了含蓄的譏諷,顯示了作者對漢武帝這位雄才大略的政治家的公允的態度和對曆史的深刻認識。
另外,本文詳細地記述了匈奴的世俗風情,文字簡約,頗似一篇風俗書,很有文獻史料的價值,是《史記》的名篇。
【原文】
匈奴,其先祖夏後氏[1]之苗裔也,曰淳維。唐虞以上有山戎、獫狁、葷粥[2],居於北蠻[3],隨畜牧而轉移。其畜之所多則馬、牛、羊,其奇畜則橐駝、驢、騾、
、
、
[4]。逐水草遷徙,毋城郭[5]常處耕田之業,然亦各有分地[6]。毋文書,以言語為約束。兒能騎羊,引弓射鳥鼠;少長[7]則射狐兔:用為食。士力能毌[8]弓,儘為甲騎[9]。其俗,寬[10]則隨畜,因[11]射獵禽獸為生業,急則人習戰攻以侵伐,其天性也。其長兵[12]則弓矢,短兵則刀
[13]。利則進,不利則退,不羞[14]遁走。苟[15]利所在,不知禮義。自君王以下,鹹[16]食畜肉,衣[17]其皮革,被旃裘[18]。壯者食肥美,老者食其餘。貴壯健,賤老弱。父死,妻其後母[19];兄弟死,皆取[20]其妻妻之。其俗有名不諱[21],而無姓字[22]。
【注釋】
更多小說內容請訪問o o p . t w
[1]其:通“之”。結構助詞。夏後氏:古部落名。
[2]唐虞:指陶唐氏和有虞氏,分別為堯、舜的國號。山戎、獫狁(xian yun)、葷粥(xun yu):都是秦漢以前匈奴的名稱。
[3]北蠻:指北方蠻荒之地。即中國北部邊境內外。
[4]橐(tuo)駝:駱駝。
(jue ti):古時良馬名,現為母驢與公馬交配所生的雜種力畜,身體較馬騾小。
(tao tu):馬的一種,據說是良馬。
(tuo xi):畜名,似馬而小。
[5]毋:通“無”,沒有。城郭:古代在都邑四周用作防禦的牆垣,有二重,內稱城,外稱郭。
[6]分(fen)地:指分占的牧地。
[7]少長:年齡稍大。
[8]士:指男子。毌(wan):通“貫”“彎”。
[9]甲騎:披甲騎馬的士兵;泛指戰士。
[10]寬:和緩。指平時。
[11]因:以。
[12]長兵:指能夠遠距離殺傷敵人的兵器。
]31[
。矛小柄鐵:
。法用動意。羞害:羞]41[
。要隻;如假:苟]51[
。都:鹹]61[
。穿:衣]71[
。服衣的成做皮獸毛獸用:裘)nahz(旃。上身在披或穿,”披“通:)ip(被]81[
。母之身生非他其或母繼指:母後。法用動意。子妻作她把:妻]91[
。”娶“通:取]02[
。”諱避“為稱,名其稱直敢不長尊或王帝對時舊:諱]12[
。字表和氏姓:字姓]22[
】文原【
,年四外居]44[既王襄周。”]34[方朔彼城,彭彭輿出“,”]24[原大於至,狁獫伐薄“,”]14[應是狄戎“曰之歌人詩故,之]04[疾國中。國中]93[虐暴盜侵,]83[衛於至東,]73[渾陸於居或狄戎是於。子天為帶子立而,王襄周]63[逐破,入得]53[故以狄戎,狄戎]43[開,應內為帶子、後狄與後惠是於。之立欲,帶子子有,後惠曰母後王襄而;怨後狄,後狄]33[黜而已。鄭伐共兵狄戎與,後為女狄戎娶故,鄭伐欲王襄周,]23[初。]13[邑氾之鄭於奔王襄,]03[王襄周伐,]92[邑雒至狄戎而,年餘有十二後其。走戎山,戎山伐北]82[公桓齊,齊於急告燕,燕伐戎山而,年四十四後其。郊齊於戰與]72[公釐齊,]62[齊伐而燕越戎山而,]52[年五有十六後是。侯諸為列始,岐至戎伐公襄秦,時之是當。邑雒徙東而鄗、酆]42[去王平周是於,周救]32[公襄秦。國中]22[暴侵,間之]12[渭、涇於居而,]02[獲焦之周取遂,下之]91[山驪子王幽周殺攻共戎犬與而怒侯申。]81[郤有侯申與,故之]71[姒褒姬寵用王幽周,年餘有百二後之王穆。]61[辟之》刑甫《作遂周是於。至不服荒,後之]51[是自。歸以鹿白四、狼白四得,戎犬伐]41[王穆而,衰道周,年餘有百二後其。”]31[服荒“曰命,貢入]21[時以,北之]11[洛、涇夷戎逐放,]01[鄗、酆於居複,]9[邑雒營而紂伐王武,年餘有十後。]8[氏夷畎伐昌伯西周,歲餘有百後其。周作,焉]7[邑而父亶從悉人豳而,]6[下岐走亡父亶,]5[父亶王大攻狄戎,歲餘]4[有百三後其。豳於]3[邑,戎西於]2[變,]1[官稷其失劉公而,衰道夏