[18]儘也。
【注釋】
[1]舜:相傳父係社會後期部落聯盟領袖。
[2]《南風》:歌名。
[3]夔(kui):傳說為舜的臣子,掌管音樂。
[4]德盛:品德高尚。教尊:教化尊嚴。
[5]時孰:按時成熟。指糧食豐收。
[6]治民勞者:指諸侯治國使人民勞苦的。
[7]舞行(hanɡ)級:舞蹈的行列位置。這裡指舞隊行列的間隔距離。級,一作。“綴”,義同。
[8]短:指間隔距離小。
[9]諡(shi):古時君主、貴族、大官僚死後,朝廷根據其生前事跡所給予的表示褒貶的稱號。
[10]《大章》:樂名。相傳是歌頌堯的聖明大德的音樂。
[11]章:通“彰”,表彰;顯揚。
[12]《鹹池》:樂名。
[13]備:完備。
[14]《韶》:樂名。相傳為虞舜時所作。
[15]繼:繼承。指舜能繼承堯的美德。
[16]《夏》:樂名。相傳為禹時所作,後成為周代祭祀山川的樂舞。
[17]大:光大。指禹能發揚光大堯舜的功德。
[18]殷、周之樂:指殷代的《大濩》(紀念商湯伐桀功績的樂舞)和周代的《大武》(表現周武王伐紂武功的樂舞)等音樂。
【原文】
請到𝐨𝐨𝐩.𝐭𝐰查看完整章節
天地之道,寒暑不時則疾[1],風雨不節則饑[2]。教[3]者,民之寒暑也,教不時則傷世[4]。事[5]者,民之風雨也,事不節則無功。然則先王之為樂也,以法治[6]也,善[7]則行象德矣。夫豢豕為酒[8],非以為禍也;而獄訟[9]益煩,則酒之流[10]生禍也。是故先王因為酒禮,一獻[11]之禮,賓主百拜[12],終日飲酒而不得醉焉,此先王之所以備[13]酒禍也。故酒食者,所以合歡[14]也。
【注釋】
[1]不時:不符合時令。疾:發病。
[2]節:節製;調節。饑:發生饑荒。
[3]教:指包括音樂在內的教化。
[4]傷世:妨害社會生活的正常秩序。
[5]事:指包括禮在內的政令製度。
[6]以法治:取法於天地之道來進行治理。
[7]善:指樂的教化得當。
[8]夫:發語詞。豢豕(shi)為酒:指為祭神、宴客而飼養牲畜,釀造酒醴。
[9]獄訟:指各種訴訟案件。
[10]酒之流:指飲酒無度。
[11]獻:指進酒。
[12]百拜:多次拜禮。
[13]備:防備;防止。
[14]合歡:聯歡。
【原文】
樂者,所以象德也;禮者,所以閉[1]淫也。是故先王有大事[2],必有禮以哀之;有大福[3],必有禮以樂之:哀樂之分[4],皆以禮終[5]。
【注釋】
[1]閉:堵塞,製止。
[2]大事:指喪事。
[3]大福:指吉慶之事。
[4]分:分寸;限度。
[5]以禮終:用禮來加以製約。
【原文】
樂也者,施[1]也;禮也者,報[2]也。樂,樂其所自生[3];而禮,反其所自始[4]。樂章德[5],禮報情[6]反始也。所謂大路者[7],天子之輿也[8];龍旂九旒[9],天子之旌[10]也;青黑緣[11]者,天子之葆龜[12]也;從之以牛羊之群,則所以贈諸侯也。
【注釋】
[1]施:施予。
[2]報:回報。指統治者以禮製定人們之間的等級關係,有往有來,有恩必報。
[3]樂:快樂。所自生:從人的內心而產生。
[4]反:通“返”,還;回報。所自始:指恩惠所來之處。
[5]章德:表彰功德。
。情恩答報:情報]6[
。”)ul(輅大“稱又,車大:路大]7[
。車:輿]8[
。子穗條九:)uil(旒九。仗儀的時行出王帝是,幟旗的形龍有繡:旂龍]9[
。稱通的旗:旌]01[
。緣邊:緣]11[
。”寶“通,葆。寶為龜以所,凶吉卜占甲龜用代古。龜寶即:龜葆]21[
】文原【
。]31[節之臣君子父領,體之粗精是]21[凝而,神之下上]11[興降,德之]01[明神達,]9[誠之地天順樂禮。也]8[經之禮,偽去誠]7[著;也]6[情之樂,變知本]5[窮。矣情人乎貫]4[說之樂禮,異別禮,同]3[統樂。也者]2[易可不之理,者也禮;也]1[者變可不之情,者也樂
】釋注【
。定一也樂,時定一情感當指:變可不之情]1[
。定一也禮,時定一理事當指:易可不之理]2[
。管總;一統:統]3[
。理道:說]4[
。思意的源究根尋:窮]5[
。質本;性本:情]6[
。揚發;示顯:著]7[
。範典;則規:經]8[
。誌意;感情:誠]9[
。靈神:明神]01[
。升上和降下:興降]11[
。成形:凝]21[
。係關為申引。節禮:節。理治;管統:領]31[
】文原【
不者生胎,]11[鬻孕者毛,]01[伏嫗者羽,]9[穌昭蟲蟄,生]8[觡角,]7[奮翮羽,達]6[萌區,茂木草後然,物萬]5[育覆嫗煦,]4[得相陽陰,]3[合欣地天。焉]2[昭為將地天則,樂禮舉]1[人大故是
]31[道之樂則,]21[殈不者生卵而