許。表示希望。
[2]冀（ji）：希望。
[3]並（banɡ）：通“傍”，沿著。碣石：山名。在河北省昌黎縣北。
[4]遼西：郡名。管轄地當今河北省東部遼寧省西部的部分地區。
[5]九原：縣名。
[6]元鼎：為武帝時第五個年號（前116—前111）。元封：為武帝時第六個年號（前110—前105）。
【原文】
其秋，有星茀於東井[1]。後十餘日，有星茀於三能[2]。望氣王朔[3]言：“候[4]獨見填星出如瓜，食頃[5]複入焉。”有司皆曰：“陛下建漢家封禪，天其報德星[6]雲。”
【注釋】
[1]茀：通“孛”。星球光芒四射的現象，因此為彗星的別稱。東井：星官名。即井宿。二十八宿之一。
[2]三能（tai）：星官名。即三台。
[3]王朔：方士名。
[4]候：伺望；觀測。“填”應為“旗”，當據《索隱》改。
[5]食頃：吃一頓飯的時間。
[6]德星：迷信者稱主祥瑞的星為德星。方士虛誕之言，不必據歲星為德星。
【原文】
其來年冬，郊雍五帝。還，拜祝祠太一。讚饗曰：“德星昭衍[1]，厥維休祥[2]。壽星仍[3]出，淵耀光明。信星[4]昭見，皇帝敬拜太祝之享。”
【注釋】
[1]德星：即“旗星出如瓜”。昭衍：光明廣布。
[2]厥：其；那。維：是。休祥：吉祥。
[3]壽星：即南極老人星。仍：接著。
[4]信星：即土星，古又名鎮星。
【原文】
其春，公孫卿言見神人東萊山，若雲“欲見天子”。天子於是幸緱氏城，拜卿為中大夫[1]。遂至東萊，宿留之數日，無所見，見大人跡雲。複遣方士求神怪采芝[2]藥以千數。是歲旱，於是天子既出無名，乃禱萬裡沙[3]，過祠泰山。還至瓠子[4]，自臨塞決河，留二日，沉祠[5]而去。使二卿[6]將卒塞決河，徙二渠[7]，複禹之故跡焉。
【注釋】
[1]中大夫：官名。
[2]芝：即靈芝草。
[3]萬裡沙：神祠。舊址在現在的山東省東萊市東北。
[4]瓠（hu）子：地名。在河南省濮陽縣西南，也稱瓠子口。是黃河在元光三年（前132）的決口。元封二年（前109），武帝遣兵填塞，作《瓠子歌》。
[5]沉祠：祭祀河神時，把祭品沉入河中。這次沉的是白馬和玉璧。
[6]二卿：指汲仁、郭昌。
[7]徙二渠：疏浚兩條支流，使黃河改道。二渠指大河（在今河南省滑縣境內）和漯水（在今河南省南樂縣附近），分別在瓠子口的上遊和下遊。
【原文】
是時既滅兩越[1]，越人勇之[2]乃言：“越人俗鬼，而其祠皆見鬼，數有效。昔東甌王[3]敬鬼，壽百六十歲。後世怠慢，故衰秏[4]。”乃令越巫立越祝祠，安台無壇，亦祠天神上帝百鬼，而以雞卜[5]。上信之，越祠雞卜始用。
【注釋】
[1]兩越：指南越、東越。
[2]勇之：人名。
[3]東甌王：漢惠帝三年（前192），封東越族首領搖為東海王，建都東甌（在今浙江省永嘉縣西南），所以又稱東甌王。
[4]衰秏：衰敗。秏，通“耗”。
[5]雞卜：用雞骨占卜。
【原文】
公孫卿曰：“仙人可見，而上往常遽[1]，以故不見。今陛下可為觀[2]。如緱城，置脯棗，神人宜可致也。且仙人好樓居。”於是上令長安則作蜚廉桂觀[3]，甘泉則作益延壽觀[4]，使卿持節設具而候神人。乃作通天莖台[5]，置祠具其下，將招來仙神人之屬。於是甘泉更置前殿，始廣[6]諸宮室。夏，有芝生殿房內中。天子為塞河，興通天台，若見有光雲，乃下詔：“甘泉房中生芝九莖，赦天下，毋有複作。”
【注釋】
[1]遽（ju）：迅。
[2]觀（ɡuan）：樓台；廟宇。
[3]蜚廉桂觀：二觀名。
。觀二壽延、壽益指：觀壽延益]4[
。”台天通“作均》下誌祀郊·書漢《》紀帝武·書漢《》紀本上今《：台莖天通]5[
節章說小的新最現呈 ᴡᴛ.ᴘᴏᴏ
。充擴；大擴：廣]6[
】文原【
”。焉]4[星靈祠尊下天令其？乎封乾]3[意，旱天“：曰詔下乃上”。年三]3[封乾，旱天則封時帝黃“：曰卿孫公。旱，夏。]1[鮮朝伐，年明其
】釋注【
。國諸韓三為部南其，王鮮朝為立自滿衛初漢。此於封子箕初周傳相。名國：鮮朝]1[
。土的壇封乾曬：封乾]2[
。測猜；料意：意]3[
。星田天稱又。名星：星靈]4[
】文原【
。歸]2[河西從，澤鳴至，春。之巡，]1[道中回通，雍郊上，年明其
】釋注【
。名路道：道中回]1[
。區地分部的處界交省三西陝、西山、古蒙內今為地轄管。名郡：河西]2[
】文原【
。焉封修高奉至，中月四。上海並，]6[邪琅至北。川山名其禮，]5[蠡彭過，]4[陽樅出陽尋自，江浮。]3[嶽南曰號，]2[山柱天之灊禮登。東而陵江至，]1[郡南巡上，冬年明其
】釋注【
。）縣陵江今（陵江在所治，部中、部西省北湖今轄。名郡：郡南]1[
。北西市山潛省徽安的在現。山潛名一，山皖名又：山柱天。縣山霍省徽安今在所治。名縣：灊]2[
天以改帝武漢，嶽南為山衡的省南湖以本時古：嶽南]3[
