後麵的幾排都小聲地哈哈笑起來。克留奇科夫還不明白大家在笑什麼,以為是笑自己呢,就怒氣衝衝地說道:“科爾舒諾夫,你小心點兒!……等咱們到了放馬的地方――我要抽你五十皮帶!”
米吉卡聳聳肩,決定回答他的問題。
“黑尾巴老鵝!”
“哼,就是這個。”
“克留――奇――科夫!”後麵有人叫喚他。
“老”哥薩克閣下在馬鞍子上哆嗦了一下.使勁挺直了身體。
“混賬東西,你在這兒胡謅些什麼?”波波夫大尉使自己的馬和克留奇科夫的馬並排走齊,吐字不清地罵道。“你在教給年輕的哥薩克什麼呀?”
克留奇科夫眨了眨擠成兩條縫的眼睛。兩頰泛起一層濃重的紅暈。後麵的人都哈哈大笑起來。
“我去年教訓過誰啦,啊?這指甲把誰的臉皮劃破啦,啊?大尉把又長又尖的小手指甲伸到克留奇科夫的鼻子前頭,顫動著小胡子說道。
“以後別再叫我聽見這種胡話!你懂嗎?我的老弟?”
“是,大人,我懂得!”
請訪問ᴏᴏᴘ.ᴛᴡ獲取最快的章節更新
大尉勒馬放慢了腳步離開隊伍,然後勒住馬,看著自己的連隊走過去。第四連和第五連都大步走起來了。
"連隊,大步前進!
克留奇科夫一麵整理著武裝帶,一麵回頭看了看已經落在後麵的大尉,把長矛放平,失魂落魄地搖了搖腦袋。
"這個黑尾巴老鵲來得真他媽的是時候!他打哪兒蹦出來的?"笑得滿身是汗的伊萬科夫說道:"他早就跟在咱們後頭走啦。全都聽見了。他好像是聞出味兒,才跟上來的。""你也該給我使個眼色呀,笨蛋!""我管不著。""你管不著?好,脫光屁股抽你十四皮帶!"幾個連分散駐進附近地主的莊園裡去。白天給地主割三葉草和牧草,夜裡在指定的地方放牧拴起腿的馬,在火堆的煙霧裡玩牌、講故事和開玩笑。
第六連是給波蘭大地主施奈德乾活。軍官都住在廂房裡,打牌、酗酒,成群結夥地追求總管的女兒。哥薩克們在離莊園三俄裡地方紮下野營。每天早晨總管老爺坐著馬車到他們這裡來。這個肥胖、體麵的小貴族從車上站起來,舒展著坐麻了的胖腿,照例揮舞著他那有漆皮遮簷的白製帽,問候"考薩克"。
"來和我們一塊兒割草吧,老爺!""去把你身上的肥膘往下減減!""拿拿鐮刀,不然你會瘋癱的!……"穿白襯衫的哥薩克隊伍裡有人喊道。
總管事冷冷地笑著,用有花邊手絹擦著禿頭頂,領著司務長去劃定新的割草地段。
中午,行軍廚房送飯來了。哥薩克們洗洗臉,便去領飯。
吃飯時鴉雀無聲,可是在飯後的半小時休息時間卻總要高談闊論一番,以補償吃飯時的沉默。
"這兒的草太壞。跟咱們草原上的草可沒有法兒比。""冰草幾乎一點也沒有。""咱們頓河一帶的人現在已經割完草啦。""咱們這兒也快割完啦。昨晚出了一輪新月,快要下雨啦。""這個波蘭人是守財奴。給他乾了活兒,應該賞給咱們這些傻蛋每人一瓶酒才是呀。""哦哈哈!他為祭壇上的一瓶酒……""真的,弟兄們,這是怎麼一回事:越有錢,越摳得厲害?""這個你去問沙皇吧。""你們誰見過地主的女兒啊?""怎麼?""是個大胖姑娘!""一身綿羊肉吧?""真肥,真肥……"
"加點調料把她吃了……"
"不知道是真是假,聽說有皇族來向她求過婚呢!"'"普通人家難道能吃到這樣的肥肉嗎?""兄弟們,前兩天傳說,好像最高統帥要檢閱咱們啦。""貓兒閒著沒有事情於,他就……""喂,你拉倒吧,塔拉斯!""給點煙抽抽,行嗎?""你這個外鄉人,魔鬼,在教堂門口伸著長手要飯的家夥!""瞧啊,老總們,人家費多特卡的嘴唇長得有多好看,可惜就是沒有什麼好抽啦。""隻剩下煙灰啦。""呸,老弟,你睜開眼好好看看,那兒的火光有多亮,就像多情的娘兒們的眼睛!"大家都趴在地_[抽煙,光著的脊背曬得通紅。旁邊有五個"老"哥薩克正在盤問一個年輕的哥薩克:"你是哪個鎮的?"'"葉蘭斯克鎮的。""那麼說是從山羊群裡來的嘍?""是。""你們那兒用什麼去馱鹽呀?"克留奇科夫・科濟馬躺在離他們不遠的馬衣上,把稀疏、細柔的小胡子在手指頭上纏著,正無聊得要命。
"用馬馱。"
"?馱麼什用還"
"。牛用"
!哈--哈--哦""。駝駱叫""?嗎麼什叫們它道知你,草刺吃,峰著長上背,牛種一麼這有?呢魚鱒馱亞米裡克從西東麼什用麼那,好"
。帶皮下解麵一,著走麵一,去走人的他惹逗個那朝,子脖色黑紫的結喉大個一著長出伸,背著弓樣一駝駱像,來身起站地洋洋懶夫科奇留克
"!去下趴"
。園家的己自回返能不也再他:怨幽和傷哀的似絨鵝天像出唱部音低,去下弱低音中的似鈴銀……鄉故的己自了開離遠永方地的遠遙向奔,上馬駿的色青鐵己自在騎克薩哥:聲歌了起響旁堆火的裡野田,中光夜的色白乳的月六在,上晚
。降飛方遠從然突人的愛親著盼,著盼心一,望空方北著對晚早,子妻的輕年那他:道唱地碎心人令,高拔節節音中
。樣一酒啤釀家的耶西列波像就,人醉醇濃加更得變聲歌。了來裡聲歌到合彙都音聲的人眾是於
。葬埋骨屍克薩哥把雪大,方地的擺搖烈猛得吹被樹批和樹鬆,方地的威逞寒嚴裡天冬,方地的舞飛雪風外山叢
。頭墳大座一造修他給,求請禱祈,候時的死垂在克薩哥:唱高音顫用,樣一雀雲的翔飛空上地大的了凍解月四在像,音高男的腔幫,事故素樸的裡活生克薩哥著說訴聲歌
。頭墳的克薩哥在開盛,花球繡的鄉故願但:訴哀聲同部音中和音低
海速亞的湧洶浪波從,喲啊:歌支一另是的唱,少較比數人--邊火黃堆一另在