植物的形態學中提取出了一個最關鍵的動作:變形。
在歌德的植物詩學體係中,葉子這一原型器官“隱藏著普羅透斯”,“它能夠通過植物形態隱藏,有時也顯露真身”。所以,《浮士德》的核心就是變形:魔鬼變成黑毛狗進入書齋、浮士德喝下女巫的湯藥變成少年、浮士德的欲望從知識欲變成愛情欲,等等,還有一場關於“變形”的大戲,其中,歌德將古希臘變形神普羅透斯(Proteus)“變形”成了財神普路托斯(Plutus)。在下卷的假麵舞會上,人人都戴上麵具,也都開始了變形的過程:浮士德變形為馭車少年,而這位財神/變形神也通過戴麵具的形式表達著真實身份的隱藏與顯露,他的麵具被特地用植物加以描繪:“且說那健康的滿月式的臉龐,一張豐腴的嘴,如花盛開的雙頰,在頭巾的裝飾下閃閃發光,穿著有皺襞的官服真是風流倜儻。”
普路托斯手裡拿著的,也不是金銀,而是青枝。他用手杖一敲,萬物開始變化:“在銅鍋裡,黃金像血液般迸湧著又沸騰著,首先是金冠、金環和金鏈;金血膨脹起來……”
以往對於這場假麵舞會的解讀,往往過於意識形態化,許多學者僵硬地把劇中各種角色對應到“蔑視人民的統治意誌”“財富與貪欲”“固執的官僚”等死板的概念中,完全忽視了伴隨著馭車少年與普路托斯出現的大量形象所具有的“大地性”與“植物性”——它們是林中野人、山林水澤女神寧芙、森林畜牧神潘恩、山野小神薩提洛斯。在眾多古希臘形象中,歌德單單采用了這幾個作為舞會上人們戴麵具變形的對象,正因為它們充滿生機與泥土氣息,共同完成了一場關於生成的儀式。
【相關詞條】水仙花、形態學、魔法湯
【反例】如果沒有按照順序變形,很有可能長成畸形。從生物形態學上來說,《奧德賽》中的獨眼巨人可能是在母親肚子裡時,不幸感染了病毒(美國猶他州就一度出現過獨眼羊,因為母羊在懷孕過程中誤食了含有毒素的藜蘆),更不幸的是,唯一的這隻眼睛還被奧德修斯刺瞎了。
【注】卡夫卡的《變形記》並不孤獨,奧維德的《變形記》也後繼有人。
水仙花(Narcissus)
【詞性】名詞。一種既屬於植物,又無法徹底脫離神話的花。
【簡釋】水仙花在早春出現,花莖中空,花冠向外展開,看上去輕盈而自持。它並不依賴繁複的枝葉,而是將生長的力量集中在一處,迅速完成開花的過程。
【擴展釋義】在1787年,歌德親手繪下康乃馨的“花上開花”圖,也在研究中以近乎驚奇的口吻記錄它的異常結構:“其果皮竟然變成一輪完整的花萼,保護著裡麵幼小的花蕾。這個花蕾不久將發育成一朵完美的重瓣康乃馨。”這裡的關鍵在於“向上”:花不是一次性完成的結果,而是層層推舉、不斷加冕的過程——外層護著內層,舊的形態托起新的形態,仿佛生長本身就帶著一種自我超越的意誌。花朵的姿態,是永遠向上的。《浮士德》中,除了千變萬化的人物與欲望,更有一種不斷向上飛升、不斷自我超越的渴望在暗中牽引。它並不總是以宏大宣言出現,往往就藏在花的昂然之姿裡,當把花的生長寫出方向後,浮士德本人的精神也常常借助這種方向讓我們看到一條清晰的、向上的軌跡。在與艾克曼的對話中,歌德晚年重審自己從花朵身上看見的秩序:“我愈老,便愈是相信玫瑰和水仙花的規律。”
整部《浮士德》的詩劇,激蕩著向上超越的強音,而所有向上的動作,都飽含著水仙花的方向。
在詩劇的後半部分,我們可以頻頻看到這樣的表達:
(歐福裡翁)
現在讓我蹦!
整個太空再高再高,
也要筆直往上衝:
我情不自禁,
我欲罷不能!
…………
我要越跳越高,
我要越望越遠!
我知我在何方:
我在島的中央。
:力努的山高上登己自德士浮成化轉於終幕四第部半下在望渴的升飛種這
節章說小的新最現呈 ᴡᴛ.ᴘᴏᴏ
。海大和地陸了過載輕輕我把子日的朗晴在經已它,我著托彩雲讓再不,界邊的峰頂這上踏地迫不容從我,寂幽的沉深下腳我著視注
。朵花愛偏此如德歌。態姿長生的上向朵花是其尤,朵花——象形的觀直更也體具更回落光目把時暫如不,念概象抽給交全完它把其與。象意”升飛“的現出複反中》德士浮《解理去,式方的化學哲度高用得非必不許或們我,是但。習練神精的般一人哲臘希古行進要們他為因是,處高到跑歡喜麼那麼什為物人的裡》德士浮《,以所。序秩的闊廣為更身投,纏糾世塵脫擺此以,界世瞰俯下向置位的河銀或星群、空天從,處高於身置己自象想過通——習練的”光目的視俯“種一在存終始,中統傳學哲臘希古些這在。解理來中之統傳的煉修神精臘希古入納節情些這將擇選他但,達表的升飛於關量大中劇詩了到意注樣同多阿·爾埃皮家學哲國法
。然自此如,望渴上向,立挺莖花,頭抬仙水
湯法魔、術金煉、形變】條詞關相【
。)ledohpsA fo sdleif(野原的花仙水著有於徉徜,級首人敵取劍揮先祖的多蘭奧代交也,篇開》多蘭奧《的夫爾伍,方地的沒出魂亡在長生常常裡》賽德奧《在,花之界冥是它,ledohpsA仙水的”下向“種一外另有還,了忘概大德歌】注【
)ymehclA(術金煉
。詞名】性詞【
。藝技老古的間之作寫與學喻隱、學秘神、學化於介】釋簡【
》德士浮《在而,術秘的年千承傳種這及提曾就中》真與詩《錄憶回在,悉熟常非然顯術金煉對德歌。解分再可不、定穩、淨純——征象的態成完種一是而,點終的富財是不並金黃,中境語心核其在但。段手的金黃成變屬金賤把為解誤被常術金煉】義釋展擴【