傳習錄上

(8 / 35)
⚡ 登入後報錯可獲 3天VIP 免廣告——立即登入

先生又說:“隻采取無為而治的措施,不如像三王那樣因時製宜地治理。如果一定要恢複實行上古時代的典章製度,就是佛家和道家的觀點。如果能因時製宜地治理,但不能像三王那樣本於大道,而是出於功利的心態來推行治理,則是春秋五霸以後的社會治理了。後世的儒者討論來討論去,隻是講如何實行霸道而已。”

一二

又曰:“唐虞以上之治,後世不可複也,略之可也。三代以下之治,後世不可法也,削之可也。惟三代之治可行。然而世之論三代者,不明其本而徒事其末,則亦不可複矣。”

譯文

先生又說:“堯舜以前的社會治理,後世不可能恢複,因此可以略去不記。夏、商、周三代以後的社會治理,後世不能仿效,因此可以刪減。隻有三代的社會治理是可行的。然而現在那些討論三代之治的學者,不明白三代之治的根本,卻鑽研那些細枝末節,這樣三代之治也不可能恢複了!”

一三

愛曰:“先儒論《六經》,以《春秋》為史。史專記事,恐與《五經》事體終或稍異。”

先生曰:“以事言謂之史,以道言謂之經。事即道,道即事。《春秋》亦經,《五經》亦史。《易》是包犧氏之史,《書》是堯、舜以下史,《禮》《樂》是三代史。其事同,其道同,安有所謂異?”

譯文

徐愛說:“以前的儒者討論《六經》,認為《春秋》是史書。而史書專門記載具體的曆史,恐怕與其餘《五經》的題材體例有所不同。”

先生說:“從記事的角度來說就是史書,從論道的角度來說就是經典。曆史就是大道的具體呈現,大道就是曆史的根本緣由。《春秋》也是經典,其餘《五經》也是史書。《易》是伏羲時的史書,《尚書》是堯舜以後的史書,《禮經》《樂經》是三代的史書。其中的史實並無區別,其中的大道更是一致,怎麼會有所謂的區別呢?”

一四

又曰:“《五經》亦隻是史。史以明善惡,示訓戒。善可為訓者,特存其跡以示法;惡可為戒者,存其戒而削其事以杜奸。”

愛曰:“存其跡以示法,亦是存天理之本然。削其事以杜奸,亦是遏人欲於將萌否?”

本章節來源於𝑜𝑜𝑝.𝑡𝑤

先生曰:“聖人作經,固無非是此意,然又不必泥著文句。”

愛又問:“惡可為戒者,存其戒而削其事以杜奸,何獨於《詩》而不刪鄭、衛?先儒謂‘惡者可以懲創人之逸誌’,然否?”

先生曰:“《詩》非孔門之舊本矣。孔子雲:‘放鄭聲,鄭聲淫。’又曰:‘惡鄭聲之亂雅樂也。’‘鄭衛之音,亡國之音也。’此是孔門家法。孔子所定三百篇,皆所謂雅樂,皆可奏之郊廟,奏之鄉黨,皆所以宣暢和平、涵泳德性、移風易俗,安得有此!是長淫導奸矣。此必秦火之後,世儒附會,以足三百篇之數。蓋淫泆之詞,世俗多所喜傳,如今閭巷皆然。惡者可以懲創人之逸誌,是求其說而不得,從而為之辭。”

譯文

先生又說:“《五經》也隻是史書。史書的目的是辨明善惡,將經驗教訓告訴世人。曆史上可以作為示範的善行,就記錄具體的事跡讓後世效法;曆史上可以作為教訓的惡行,就記錄教訓而刪去具體的事跡,杜絕類似的奸惡之事。”

徐愛說:“保存善行的具體事跡讓後世效法,自然也是存養天理。刪去惡行杜絕奸惡,也是為了把人欲遏製在將要萌芽的時候嗎?”

先生說:“孔子刪編《六經》,當然就是這個用意,但也不必拘泥於具體的詞句。”

”?嗎的樣這是,’誌心的逸安漫散們人戒懲以可行惡‘為認熹朱?呢》風衛《》風鄭《的中》經詩《除刪不何為那,惡奸絕杜以行惡去刪而訓教其存保要,行惡的訓教為作以可“:問愛徐

”。的說麼這才已得不,楚清釋解法無是隻,誌心的逸安漫散們人戒懲以可行惡。此如是也尾巷頭街的今如,唱傳歡喜人多很有間民,曲歌的逸淫謂所。的會附鑿穿而數之篇百三足補了為儒俗的間世,後之書焚皇始秦是定肯詩的逸淫等》風衛《》風鄭《!啊邪奸導倡,風之靡淫長助會隻樣那?呢樂音的蕩淫有會麼怎,用作的俗風化風會社變改、性德養涵、和平暢舒誌心的人使到起以可都,的奏演中村鄉在是或,候時的祖祭在以可是都,樂音的雅典是都,篇百三的定刪所子孔。法家的派一子孔是這’。樂音的國亡是樂音的國衛、國鄭‘’。樂音的雅典了亂擾樂音的國鄭惡厭我‘:說還子孔’。靡淫分十樂音的國鄭,樂音的國鄭離遠要‘:說子孔。了本舊的定刪子孔是不已》經詩《的在現“:說生先

。蹈足舞手覺不,久既之思後其,合難落落皆始,類此如諸。夫工的”一惟“是”精惟“,夫工的”禮約“是”文博“,夫工的”性德尊“是”學問道“,夫工的”性儘“是”理窮“,夫工的”身誠“是”善明“,夫工的”意誠“是”物格“說如。矣河絕港斷、徑小蹊傍皆是舍,傳嫡門孔為學之生先信始後然,踐實身反知漸,久既之聞後其。處頭入無,定不愕駭是實,教之生先聞始,沒汩說舊因愛

。錄所仁曰右

文譯

。蹈足舞手得興高,悟領所有會便了久得考思,會領以難得覺都始開一,法說的類此如諸。夫功的”一惟“是”精惟“、夫功的”禮約“是”文博“、夫功的”性德尊“是”學問道“、夫功的”性儘“是”理窮“、夫功的”身誠“是”善明“、夫功的”意誠“是”物格“說生先如比。流支斷殘、道左門旁是都說學他其,傳嫡的門孔是說學的生先信相才後然,踐實行躬去上身己自到回要道知漸漸,了久間時的導教生先受來後。緒頭有沒然茫茫,已不愕驚是的真,候時的誨教生先聞聽剛,響影的學之朱程受因我

。錄所愛徐是上以

五一

澄陸

”?乎一主為以可,上客接在心一則客接,上書讀在心一則書讀如,功之一主“:問

色好在心一則色好“:曰生先


✅ 付款功能已修復,現在可以正常購買了 — 支援信用卡 · Apple Pay · Google Pay · WebATM · ATM 轉帳
😤 廣告總在最入戲的時候跳出來?
月付 $5 USD,升級 VIP 後全站所有頁面廣告立即全關——
不是只有這本書,是整個 oop.tw 每一頁、每一章,從此一路讀到底不被打斷。 $5 USD ≈ 一杯珍奶的錢,換一整個月零廣告清爽閱讀 · 隨時可取消
✅ 全站廣告全關 ✅ 工口專區全本解鎖 ✅ 月卡 $5 USD · 季卡 $13 USD · 年卡 $45 USD
⭐ 登入 / 免費註冊後升級
加我 LINE 好友,分享好書不錯過
第一時間獲得新書推薦、書單更新通知
立即加入
上一頁 書頁/目錄
/ 35 頁
下一頁
為本書評分(每位讀者可評一次,提交後無法修改)
發表評論
以 匿名讀者 身份發表
讀者評論