光滑沒有胡須，像小孩子的臉。我記得他像小狗似的一邊小聲而淒厲地尖叫著，一邊用小手擦著那黃色的禿頭，我羞愧得無地自容，我恨兩個表哥。但我馬上就忘掉這一切了，因為我看到馬車夫那滿布皺紋的臉：那張令人恐懼的臉哆嗦著，就像外公揍我的時候臉上的表情。
“走開！”我叫起來，用手和腳推開彼得。
他嘻嘻笑著，眨著眼睛，從高板床爬下去了。
從那以後，我就沒有跟他說話的興趣了。我開始躲著他，同時我開始懷疑地盯著馬車夫，朦朧中期待著什麼。
老爺禿頭事件發生後不久又發生了一件事：奧夫相尼科夫家的屋子吸引著我，我覺得，這幢灰色的屋子裡的生活是特別神秘的童話般的生活。
別特連格家的生活快樂而喧嘩，有許多漂亮的太太，軍官和大學生常來找她們，那裡總是充滿笑聲、喊聲、歌聲和音樂聲。房子的外觀也是賞心悅目的，窗戶玻璃閃著耀眼的光，窗戶後麵的花兒的綠葉也是各式各樣的鮮亮。外公不喜歡這幢房子。
“異教徒，不信上帝的人。”這是他對這家人的評價，對女人則是用肮臟的字眼來稱呼，有次彼得叔叔對我解釋這個字眼的意思也是肮臟和幸災樂禍的。
莊重而沉默的奧夫相尼科夫家房子令外公肅然起敬。
這幢隻有一層的高大房屋伸進了院子，院子裡鋪著草皮，乾淨而空曠。院子中有口井，上麵有個兩根柱子搭起來的頂棚。這幢房子就像是從街上退回去，躲著街道似的。三個狹窄的拱形窗戶離地麵較高，窗玻璃是模糊不清的，陽光下放射出彩虹般的光。大門另一邊是個貨棧，正麵跟房子完全一樣，也有三個窗戶，不過是假的：往灰色牆壁上釘上些窗框，然後用白塗料畫上窗框格子。這些瞎眼的窗戶令人不大愉快，整個貨棧像在暗示這幢房子打算隱藏起來偷偷過日子。整個莊園及其空蕩蕩的馬廄和有一扇大門的也是空蕩蕩的板棚都給人寂靜而屈辱或者寂靜而驕傲的感覺。
有時，有個老頭在院子裡走著，他有點跛腳，個子高高的，刮過臉，雪白的胡子像一根根針似的立著。有時，另一個留著絡腮胡子、歪鼻子的老頭從馬廄牽出一匹長頭馬，這匹瘦胸細腿的馬走到院子裡，向周圍所有的人鞠躬，就像一個溫順的修女。跛腳老頭響亮地用手掌拍打著馬兒，吹著口哨，大聲喘氣，然後又把馬兒藏到黑暗的馬廄裡。我感覺這老頭想離開這個房子，但是不行，他中了魔法。
差不多每天從中午到晚上那院子裡都有三個小孩在玩耍，他們都穿著一樣的灰色上衣和褲子，戴著一樣的帽子，都是圓臉、灰色眼睛，彼此長得都很像，我隻有憑身高才能分得清他們。
我透過板牆縫來觀察他們，他們沒發現我，而我希望他們發現我。我喜歡他們那麼快樂而友好地玩我不熟悉的遊戲，喜歡他們的衣服、相互之間的關照，特別是那兩個哥哥對待那個小弟弟——一個滑稽而活潑的小矮個兒——的方式。如果他摔倒，他們通常也會像嘲笑一個人摔倒那樣笑起來，但不是幸災樂禍，會馬上扶他起來；他要是弄臟了手或者膝蓋，兩個哥哥會用牛蒡葉子、手帕把他的手指和褲子擦乾淨，二哥好心地說：
“瞧你多笨！”
他們從來不吵架，不互相欺騙，三個人都很靈活、有力、不知疲倦。
有一次，我爬到樹上，對他們吹起口哨，他們一聽見口哨就原地站住，然後不慌不忙地聚攏，一邊看著我，一邊小聲商量著什麼。我想他們會撿石頭來打我，於是滑到地麵上，把所有衣袋和懷裡都裝滿石子，又爬回到樹上，但是他們已經在離我遠遠的院子角落玩耍了，顯然，是把我忘掉了。這令人鬱悶，我不願意第一個開戰，不一會兒，有人從窗戶的通風口叫他們：
“孩子們，邁開步子回家！”
他們不緊不慢，聽話地像鵝似的走了。
很多次，我坐在板牆旁的樹上，就期待他們能叫我一起玩耍，但他們並沒叫我。我心理上已經跟他們一起玩了，有時是那樣入迷，大叫大笑起來，他們三個會一起看著我，悄悄說著什麼，於是我就不好意思地滑到地麵上。
有一次，他們開始玩捉迷藏，輪到二哥尋人，他跑到貨棧後的角落裡，老老實實站在那裡，雙手蒙上眼睛，沒有偷看，他的兄弟們就跑去躲起來。老大迅速靈活地鑽進貨棧遮陽棚下麵一個寬大的雪橇，小弟弟則驚慌失措，滑稽地圍著那口井跑，沒找到自己該去的地方。
“一，”老二叫喊起來，“二……”
小弟弟跳上井架，抓住繩子，把腳放進空桶，那吊桶砰砰地撞擊著井架的牆壁，一下就掉下去了。
我嚇蒙了，看著那個纏得很好的軲轆飛快而輕聲地旋轉，但馬上就明白了是怎麼回事，於是跳到他們院子裡，大聲喊：
“有人掉井裡了！”
老二跟我同時跑到井架，他抓住繩子，拚命往上拉，他的手被摩擦傷了，但我及時截住了繩子，這時老大跑過來幫我把吊桶提出來。他說：
請訪問ᴏᴏᴘ.ᴛᴡ獲取最快的章節更新
”！托拜，拉輕輕“
：調長著拉著笑，大很得睜睛眼，抖發身渾，笑微在還但，青發得白臉，的漉漉濕是都間腰到直，了傷擦也頰臉，血著滴指手右的他。了壞嚇被也他，來出了拉弟弟小把就快很們我
”……了去下……掉……麼怎……我“
：說，頭眉著皺哥大。跡血的上臉掉擦他給帕手用，他著抱，道說哥二”。了樣這就，了瘋發你“
”……住不瞞也正反，吧去回們我“
。道問我”？嗎揍挨會們你“
：來手出伸我向，頭點點他
”！快真得跑你“
：說二老對又他，手的他住握及得來沒還，了壞興高我，揚讚到聽
”！了提別就，嘛井口那於至，了倒摔他說就們我！的涼受會他，吧走們我“
”？吧是，裡窪水到摔我說就“，嗦哆著打身渾，說著和附弟小”，提不，的好“
了走就們他
