【3】
------------------------------------------
“我借了她一百塊。”瑪莎說。
“這就是你跟我發火的原因嗎?”
“我沒對你發火。”
“因為我們可以給他們打電話,瑪莎。我們可以告訴他們不要來了。”
“這有什麼關係嗎?肉已經放在烤箱裡了。我們已經邀請了人家。就這樣吧。”
“那到底怎麼了,瑪莎?”
“沒什麼。”
“她打算用這筆錢做什麼?你打算把錢要回來嗎?”
“我想會吧。”
“瑪莎,坐下,先不要操心那些土豆了。”
“你的朋友們就要來了——”
“什麼叫‘你的朋友們’?我們商量過請誰的。你把你的朋友都過了一遍,說誰都不想請。”
“離婚的女人讓我心煩。拜托,”她說,“我得把這兒弄完。”
“什麼事讓你這樣坐立不安?坐下。到底怎麼回事?”
她終於直視我。“哦,見鬼——一月份的房租我沒錢交了。”
“坐下吧,你把房租錢給了那個叫什麼來著,特雷莎?”
她在廚房餐桌旁我對麵的一把椅子裡坐下,手裡拿著一把鍋鏟。
“房租的大部分吧。”她回答。
“包括我給你的那些嗎?”
“你這是要小題大做嗎?”
“我沒為任何事情小題大做。”
“你也就給了我四十塊,”她說,“顯然另外六十是我的。房租一百三,所以四十塊根本不夠。”
“這事兒咱們早就說過了。茜茜不是每個月給你四十嗎?”
“我沒讓你給我錢。你一分都不用給我。”
“誰說你讓我給了?”
“反正我沒讓。”
“好了,行。我說過我會補茜茜那份。”
“謝謝,”她說,起身走到水池邊,“茜茜隻住一個房間。”她特意說明。
“那我就付一半的房租。如果你希望我這麼做,為什麼不直說呢?”
她轉過來麵對著我。“你還得付你另外一個公寓的租金啊。”
“別擔心我的公寓。要是我想充闊氣,住一個半公寓,那是我的事。”
“你為什麼非要留著另一個?”她問,“這不傻嗎?不是浪費嗎?”
“一個月八十五塊——我是為了同事才留著的。‘誰偷去我的名譽,就是偷去我生命中最寶貴的財產’之類的。拜托,要是我都不在乎這八十五塊……別操心了,瑪莎。要是你心煩,不想請人吃飯——”
“誰說我不想請?誰提不想請了?”
“——現在還不晚。我可以打電話取消。烤肉咱們自己吃。”
“他們跟別人也沒兩樣。”她嘟囔著,開始對付水槽裡堆著的早午餐盤子。
“這是什麼態度?把那該死的水關了。我還以為你挺想請人來吃晚飯呢。我還以為你會覺得對我們來說這是件非常開心的事,很有家庭氛圍。”
“這一切夠有家庭氛圍的了,謝謝你。”
“你瞧,請人吃晚餐可是你的主意。你現在怎麼這麼陰陽怪氣的?你說過會很開心的。”
“可能吧。”
“瑪莎,我這就寫一張支票。咱們來分攤房租。”
“你什麼都不用付,真的。甚至連茜茜的那四十都不用出。”
“我要出。”
“她搬走跟你沒關係。這個我跟你說過。”
“我會分攤房租的,再多給你二十五塊支票,這樣行嗎?”
“……行吧。”
“那現在又怎麼了?你想讓我付全房租?”
“算了。”
”?麼什說我跟想底到你。我怪別你鈍遲太我是要“
”。麼什沒“
”?麼什是底到“
𝑤𝑡.𝑝𝑜𝑜於源來節章本
”。馬匹像得大口胃的你可,支開的貨雜品食了攤分然雖們我,是思意的我。了蠢太是真法做的二為分一都麼什種這,布蓋,話實說“,我了諒體能可切一了儘經已像好,手雙起舉她”,吧好“
”?麼什“
”——魚槍金的二之分三了吃你午下天昨,了吃都豆青把你晚昨“
”?了麼怎是這你,嗎的支開攤分要著嚷嚷始開先我是,剩不滴一,了吃淩激冰的有所把午下天今婭西辛?著麼怎要是這“
”。吧淋淇冰草香點吃裡事破這從能她少至,天老。刻苛麼這子孩的憐可那對要必沒?來進扯婭西辛把要非麼什為你“
”?吧對,豆青顆幾的媽他吃格資有我以所。嘴張三喂來錢的半一了出你而,嘴張一喂來費活生的半一了出我——話實說要們我然既——上實事。能可不更就我,刻苛婭西辛對有沒也誰。了楚清說事這把們咱,刻苛麼那婭西辛對有沒我“
”。啊錢花不乎幾住兒這在你可“
”。塊十四你了給我“
”。十四是不半一的三百一“
”。五十六付了說我。五十六付我“
”?辦麼怎寓公個那外另“
”?嗎行,心操來己自我讓“
”。來過搬全完就那,了裡這到搬經已你果如,是思意的我“
”。了來過搬全完經已我“
”。全完算不就寓公個一另著留“
”——嚴尊和子麵乎關,位職的我,事的校學是就這。莎瑪,了過釋解你跟我“
”?嗎是,麵體夠不起一在住我和“
”。了算,杠抬意故是就你。吧去鬼見,哦“
。平撫都皺褶的小最上布桌色白把,轉子桌著繞她。彈炸拆在佛仿,情表的上臉她。整調複反,去挪來挪間之勺叉刀的隊列齊整在盤餐把,稱對求追地翼翼心小子孩。具餐擺婭西辛由正桌餐的央中毯地到拉我和莎瑪,廳客進走我
經已她。備準忙幫裡家在留著求婭西辛;了場操去奶奶她和妮芬蒂斯跟,在不基馬