道與故事有關的事情,怎麼能寫出劇本呢?因此,大家要好好協作,劇院要從深入生活上去幫助作家。
現在寫人民內部矛盾的劇本很缺乏。大家不寫,主要是因為知道的不多。我想:寫人民內部矛盾,若是知道的不極細膩、深入,而光知道一個故事,一定寫不好。隻有深刻地了解生活,才能寫好人民內部矛盾。
還有,我這幾年寫的劇本,好多都失敗了。就是因為寫運動過程。寫的時候,劇院幫了忙了。演員也幫了忙。演員知道的,我知道的,和導演知道的湊在一起,結果還是運動過程。因為大家所知道的都是過程,所以很難出戲。你寫的某運動,人家都參加過了,可能比你知道的還多,寫它乾什麼?希望以後我再寫過程,大家就攔住我:還是去生活生活吧。我覺得應該用這樣的精神來協作。這一回寫《女店員》就是一個很好的例子。戲是不怎麼好的,可就是沒寫過程。這回改了招兒啦,有點兒東西啦。這回沒寫婦女商店成立的過程。注意了解女店員家裡的事兒,了解她們的思想、心理。這就找到了一些矛盾,直到劇本的最後才拿出商店。如果照我的寫過程的老辦法:從組織籌備委員會起,寫到開張,賣油鹽醬醋,一直賣下去,那就糟了。初稿寫成,葉子一看,很滿意,說有門兒啦,有點生活啦。是的,我們的協作也躍進了。有了改革了。所以隻有我們大家互相幫助,導演、演員、舞台美術工作者、作者常常開開會,事情就好辦。過去我們協作,因為講團結嘛,難免彼此有些敷衍。劇院一接到劇本,本不滿意,就說,算了,老作家寫的,不容易,怪可憐的。(眾大笑,會場活躍)今後我們更要團結,越是團結得好,就越不要敷衍。不行,就得改,不要客氣!
請記住我們的域名𝐨𝐨𝐩.𝐭𝐰
我們的劇院,最好不湊節目。當然,突擊宣傳工作,一晚上趕出個戲來,是應該的。這是另一回事。在劇院裡我們最好不湊節目,每出戲都要站得住,一出戲演半年,有什麼不好呢?《雷雨》不是至今還上演嗎?
總而言之,像我上次在作協創作會議上說過的,乾勁要有,創作規律也要照顧到,兩者應該平衡起來,結合起來。話劇是教育群眾的最有力的武器,——並不是因為我們乾這一行才這麼說,的確是這樣。我們應該把話劇搞得更好,無論劇本,演出、技術方麵,大家要協作得更好。有好戲出來,也就是教育學習寫作者的最好課本。現在每個劇院都聯係著一些寫劇本的人,有不少後起之秀,希望經常聯係,如能作到,常請他們來看看排戲,是很有好處的。
。處好有也眾觀對,處好有己自們我對。處好有也,麼什是劇話道知家大讓評批麵方各從們我。麵全的台舞解了大不也,離距麼什有台舞與活生實現解了大不許也們他。劇話過看有沒還人多許有,多太不還團劇劇話的們我。寫代友朋請以可,好不寫己自你。間時大多要需不字百五。字萬兩寫要必不,評批評批字百五麼那寫就你,好不或好很裝服說如比,戲出一了看你。作工評批加參,任責起負當應也員演,行內要需評批。好不這,少太得說,等等詞念、巧技員演、術美台舞於對。了麵片太得評批在現。評批麵全,助幫麵全,作協麵全,進躍麵全要們我
。吧些麼這說就,雜雜拉拉
期七第》報劇戲《日五十月四年九五九一載