【卷三】
------------------------------------------
▇
菩該塞別墅
在這噴泉的接水盤中……(陰晦)……每一滴水,每一線光,每一生命,歡情地死去。
歡情!這詞,我願不斷地反複提到它;我願它是“適生”,或竟“生”的同義詞。
唉!如若神創造宇宙的目的不僅為這,那是人所不能理解的事,除非對自己說……
這是一處美妙清涼的地點,那兒睡眠的情趣是那樣濃厚,像是曆來所不曾有的。
而在那兒,甘美的糧食等待著我們饑餓的來到。
亞得裡亞海(晨三時)
索具間那些水手的歌唱令我煩厭。
啊!古老而又那樣年輕的大地,如果你知道,如果你知道在人短促的生命中所含的苦中帶甜的滋味,這一種雋永的滋味!
更多小說內容請訪問o o p . t w
表象永恒的觀念,要是你知道死的臨近的等待中所給與瞬間的價值!
春天啊!一年生的植物更急切地開放它們脆弱的花朵。人在生命中隻有一個春天,而回憶一種快樂並不是幸福的一種新的臨近。
飛亞索勒小山
美麗的翡冷翠,適於耽讀的城市,富麗的城市,花的城市;但尤其是莊重的城市;桃金娘子和“修長的桂樹”的冠冕。
文契利雅達小山。那兒第一次我看到雲溶化在碧空中;那曾使我驚奇:因為我沒有想到它們能那樣地被天空所吸收,以為它們隻能濃密起來,停留著直到下雨。但不:我觀察到所有雲朵一一消散——而隻留下一片碧空。這是一種卓絕的死;一種天空中的昏厥。
羅馬平契峨山
那天引起我的快樂的,正像是愛那樣的東西——但那並不是愛——或者至少不是常人所談的,所追尋的愛——但那也不是一種美感。它並不來自一個女人;它也並不來自我的思想。我將寫,但你是否懂得如果我說那曾隻是光的煥發?
那天我正坐在這花園中;我看不到太陽;但空氣閃耀著散光,像是天空的藍色已變成流汁而下著雨。真的,可不是有著光波與光渦?青苔上光閃爍得像水珠似的。真的,在這道上人會說光在那兒流瀉,而在這光的閃耀中,枝頭滿綴著金色的泡沫。
……
拿波利;海與陽光前的小理發鋪。炎熱的碼頭;進門時把活動簾子掀起。你就任他擺布。是否那將繼續很久呢?寂靜。鬢角上的汗珠。頰上皂沫的悚栗。而他,剃完以後又給修飾,用一柄更細的剃刀再剃,同時用一小塊潤濕溫水的海綿使皮膚柔順,使口角勻淨。以後用清淡的香水他洗去留下的炙痛,又給塗上一層香膏。還不想動,我就索性讓他理發。
亞瑪爾非(夜間)
一些黑夜的等待
等待不知是哪種不知名的愛。
臨海的鬥室;這皎潔的月光,照在海麵的月光,使我驚醒。
當我走近窗口:我以為已是黎明而我就會看到太陽的上升……但不……(事情很清楚而且已無須解釋)——月亮——溫柔,溫柔,溫柔得像為海倫對第二個浮士德的迎接。荒漠的海。死的村莊。一隻狗在夜中吠叫……窗口上的破布。
人無插足的餘地。再無法理解這一切將如何蘇醒。狗的極度的淒惻。白日將不再來。無法入眠。是否你將做……(這或那):
你將到荒寂的花園去嗎?
你將跑下海灘,在那兒去洗濯嗎?
你將去采摘那些在月光下顯得像是灰色的橘子嗎?
你將用愛撫去安慰那狗嗎?
(多少次我感到自然對我要求著一種動作,而我不知道給它哪一種。)
等待這遲遲不前的睡意……
在這圍牆的花園中,一個孩子尾隨著我,攀緣在輕擦著扶梯的樹枝上。扶梯通往沿這花園的涼台;人像是無法進去似的。
啊!在樹葉下我所撫摸的小小的臉!永不會有足夠的陰影能遮掩起你的光輝,而你額上的發卷的影永遠顯得還更陰沉。
我將跑下花園去,懸身在長春藤和樹枝上,而我將嗚咽著柔情,在這些比一個大鳥籠中還更滿溢著歌聲的小樹林下——直到暮色來臨,直到夜的出現,它會使水泉中神秘的水鍍上金色,而逐漸使它變得更深沉。
。軀身的弱纖的著偎緊互相下枝樹在而
。膚皮的色鈿螺那他摸撫指手的弱纖用我
腳的弱纖他到看我
。上土沙在踏地息聲無
斯叩拉西
。音聲的擦摩乾莖,味氣的泥淤間草水;滴雨的暖溫下灑們我向時有空天的沉陰;船小的底平
。放怒的水間草紙蘆是像正這,中盤水接然天的闊廣這在,間鄉的寂孤這在;息聲無寂。湧流的量大源水的色碧這滅隱度深的水
斯尼突
。色綠的影倒的中水在它和,色白的要需所帆風張一為有隻,中空晴個整在
。光微著閃中暗黑在環指。夜
。想思的異殊間日白和些一。遊閒的下光月
。上片石的色青在踏腳的裸赤。魂遊的上場墓。光月的祥不上漠沙
泰爾瑪
。興感的殊特極。子影有再不已人而,亮明很還色天當,醉沉的特奇暮薄日夏上場廣在
:園花的美最的過到見所我談你和來我,藹奈帶奈
。園花利婆婆的花無去天拜禮而,步散納西喀去我晚每。香花著播散市全子日些有:花瑰玫賣家人,翠冷翡在
。麼什為釋解你給能不我但;麗美常非;子院的形方個一是這。子影小的縮緊個一下留僅兒那在人,氣天的日烈;成鋪片石用全分部的餘其子院;地稱勻,樹橘著長方地些好;子院的老古寺真清個一有,達爾拉希近靠,爾維塞在
。物動的養馴少不著有麵裡想我而,跑在雞火些一到看我;望張欄鐵著隔我但,去進曾不並我;物植帶熱的多很著長中園花的大廣的欄鐵著圍個一在,外城