一筆很大的財產。我把這整筆財產安放得使我永遠能自由處置。我絕對地把一切全賣了，因為不願留下任何能引起昔日之憶或是任何帶個人性的東西在這世間。
“當宓地勒伴我走在田間的時候，我常對他說：‘從這可愛的清晨，這霧，這光，這一種大氣下的清新，和你自身脈搏的躍動，這些事物的感覺將怎樣地給你以更大的快樂，如果你能把你自己整個放在其中。你以為在那兒，可是你生命中最寶貴的部分卻幽閉著；你的妻兒，你的書本和你的研究強霸著你生命中最寶貴的部分而使它不能顯示在神前。
“‘你以為能夠在這指定的瞬間嘗味到生命強烈的，整體的，直接的感覺——而不先忘去與這感覺無關的一切？你的思想習慣束縛著你；你生活在過去中，在未來中，而你不知道自然地去感受。我們的價值，宓地勒，隻在這生命中的瞬間；當任何待到的未到之前，一切過去在這瞬間逝去。瞬間！宓地勒，你將懂得它存在時的力量！因為我們生命中的每一瞬間都是絕對不能追替的：願你有時在瞬間中整個集中你自己。
“‘如果你願意，如果你知道，宓地勒，在這瞬間，無妻無兒，你將在這世間獨自地站在神前。但你忘不了他們，而把你的過去，你的情愛，一切你在人間的顧慮全放在你身上，像怕會丟失了他們似的。在我，在任何瞬間，我的愛等待著我，給我一種新的驚奇；我永遠認識它，但從不追認它。你不曾疑心到神能采取種種形象；如果一心凝視一種且對它戀戀不舍，結果你什麼也看不明白。你崇敬的固定使我難堪；我願它是擴散的。在一切你所緊閉的門後，神正在那兒。所有神的形象都是可愛的，而一切都是神的形象。’”
“……既得財產以後，最初我就裝置起一隻船來，帶了三個朋友，一些船員以及四個小水手來到海上。我愛上了其中最不美的一個。但即使對他那愛撫的溫柔，我寧願靜觀浪濤的澎湃。黃昏，我進入一些怪異的港口，有時整夜尋歡，以後，在晨曦未到之前我就離開這些港口。在威尼斯我認識一個姿色絕美的娼妓；三晚我依戀在她身邊，因為她長得那麼美，在她身旁，我竟忘去我其他歡愛中所嘗到的快樂。正是她，我把我的船出賣或是說送給了她。
本章節來源於𝑜𝑜𝑝.𝑡𝑤
“我在科摩湖上的宮殿中住了幾個月。那兒聚集著一些最溫良的樂師。在那兒我更招來一些懂事而善談的美麗的女人；黃昏，我們促膝而談，一麵音樂師給我們奏著音樂；以後，跑下門前的大理石階，石階最後的幾級已被水濺濕，我們到漫遊的小艇上在槳聲恬靜的節奏中去安息我們的歡愛。歸途沉沉，小艇突然在靠岸時驚醒，倚在我懷中的懿蒂安，無聲無息，走上石級。
“翌年，我住在離海灘不遠，寬曠的房台公園中。三位詩人歌吟我對他們的款待；他們也敘說那些有著魚與水草的小池，植著白楊的坦道，孤立的橡樹，榛樹的花球，以及公園的整潔。秋天來到的時候，我令砍倒一些最高大的樹木，我愛使我的居處顯得荒寞。沒有事物能敘說這公園的景象，那兒我們一大群人徘徊著，漫遊在豐草未除的小徑上。廣道上自端至末能聽到樵夫的伐木聲。穿過這些道路，衣裾常給樹枝綴住。這展開在伐倒的樹木上的秋天是一種極絢爛的景象。這種壯麗使我很久不能再設想別的，由此我認識我的衰老。
“此後我又住過阿爾卑斯山高地的木屋；瑪爾泰的一座白宮，附近即是古城發散香味的小樹林，那兒檸檬有著橙子帶酸的甜味；在達耳瑪地我住在一輛浪遊的四輪車上；而如今在這翡冷翠小山上的花園中，這正對飛亞索勒的小山，即是今晚我把你們召集在一起的地方。
“別太以為我幸福的取得全憑時機；自然，這些對我都有幫助，但我並不曾利用它們。別以為我的幸福全得助於財富；我的心對世間的一切不作依戀，始終是空的，而且將很容易地死去。我的幸福來自熱誠，一切事物都曾驚愕地引起我的崇敬。”
我們那時所在的寬廣的露台（通以螺旋形的扶梯）高臨著整個城市而在濃密的樹葉間，正像一隻係纜的巨船；有時它似乎在向城市前進。今年夏天，有時我跑上這想像中的巨船的高層甲板，在街頭的嘈雜以後，去嘗味夜之默思的沉寂。一切喧聲上升時都變得微弱；這正像海麵的浪花，來到這兒激成泡沫。它們還鼓著澎湃的波濤上升，在牆腳根擴散開來。但，我攀登得更高，直到浪花不能再達的地方。露台末端，能聽到的已僅是木葉的蕭蕭與夜之驚惶的呼聲。
齊植在廣道兩旁的綠色的橡樹和無窮儘的桂樹直達天際，那兒也正是露台的儘頭；可是，一些圓形的欄杆，有時，更往前伸，突出著而形成像是天空中的一些眺台。我獨坐在那兒，陶醉在沉思中；在那兒，我感到像飄在海中。在城市的另一麵，陰沉的小山上，天際幻成金色：從我所在的露台上，細枝垂向光輝的落日，或是一些幾乎無葉的枝條挺向夜去。從城市中升起煙樣的東西；這是受光反照後飄揚的塵土，但上升至無光處已不再見。有時，在這過熱的夜的恍惚中，像是漫不經意地湧出不知從哪兒放射的火箭，它疾馳著，追隨著，像是在空間的一種叫聲，閃爍著，旋轉著，而在它神秘的怒放聲中，重又散亂地落下。我更愛有些火箭：它們金灰色的火星落下得那樣緩慢，而那樣自如地散瀉開去，以後，看著星光是那樣的奇異，以為它們也是這突發的幻景的產物，而在火星散落以後，看著它們依然綴在天空，你就驚奇……過後，慢慢地，你認清每顆星仍係連在它的星座上——而這更使人沉入在一種出神的感覺中。
。說瑟若”，中地境的悅不所我在置處我把遇時“
”。物事的現實能不就本是物事的現實有沒：說己自對歡喜我“，說著答回克爾那美”！吧了算“
：起吟歌斯拉伊，前麵位幾的起一在集餘其和，特西爾亞，克爾那美在。子果是正的吟歌所們他晚那而
歌之榴石
足已，疑無，實榴粒三
回的她起引兜萍賽羅潑使
