聖埃克蘇佩裡 41772 字 3小時前

附錄三:《小王子》英文版

(2 / 37)
登入後報錯可獲 3天VIP 免廣告——立即登入

at first glance, which is very useful if you get lost during the night.

So I have had, in the course of my life, lots of encounters with lots of serious people. I have spent lots of time with grown-ups. I have seen them at close range ... which hasn't much improved my opinion of them.

Whenever I encountered a grown-up who seemed to me at all enlightened, I would experiment on him with my drawing Number One, which I have always kept. I wanted to see if he really understood anything. But he would always answer, "That's a hat." Then I wouldn't talk about boa constrictors or jungles or stars. I would put myself on his level and talk about brge and golf and politics and neckties. And my grown-up was glad to know such a reasonable person.

請到𝐨𝐨𝐩.𝐭𝐰查看完整章節

Chapter II

So I lived all alone, without anyone I could really talk to, until I had to make a crash landing in the Sahara Desert six years ago. Something in my plane's engine had broken, and since I had neither a mechanic nor passengers in the plane with me, I was preparing to undertake the difficult repair job by myself. For me it was a matter of life or death: I had only enough drinking water for eight days.

The first night, then, I went to sleep on the sand a thousand miles from any inhabited country. I was more isolated than a man shipwrecked on a raft in the mdle of the ocean. So you can imagine my surprise when I was awakened at daybreak by a funny little voice saying, "Please ... draw me a sheep ..."

"What?"

"... peehs a em warD"

.esni dna estuo ,srotcirtsnoc aob tpecxe gnihtyna ward ot denrael reven dah I dna ,spu-nworg eht yb xis fo ega eht ta degaruocsid saw retniap a sa reerac yM .tluaf ym ton si sihT .ledom ym naht evitcartta ssel hcum si gniward ym esruoc fo tuB .no retal ,mih fo ekam ot deganam I tiartrop tseb eht si ereH .ylsuoires yrev em ta kcab gnirats wollef elttil yranidroartxe na was I dnA .derats I .drah seye ym debbur I .gninthgil yb kcurts neeb dah I fi sa pu depael I

i tsol dlihc a detseggus taht ecnaraeppa sih ni gnihton saw erehT .htaed ot deracs mees eh d ron ;tsriht ro ,regnuh ,noitsuahxe fo gniyd ron tsol rehtien eb ot demees wollef elttil siht teY .yrotirret detibahni yna morf selim dnasuoht a saw I taht tegrof t'noD .noitirappa siht ta deye-ew derats I oS


✅ 付款功能已修復,現在可以正常購買了 — 支援信用卡 · Apple Pay · Google Pay · WebATM · ATM 轉帳
😤 廣告總在最入戲的時候跳出來?
月付 $5 USD,升級 VIP 後全站所有頁面廣告立即全關——
不是只有這本書,是整個 oop.tw 每一頁、每一章,從此一路讀到底不被打斷。 $5 USD ≈ 一杯珍奶的錢,換一整個月零廣告清爽閱讀 · 隨時可取消
✅ 全站廣告全關 ✅ 工口專區全本解鎖 ✅ 月卡 $5 USD · 季卡 $13 USD · 年卡 $45 USD
⭐ 登入 / 免費註冊後升級
加我 LINE 好友,分享好書不錯過
第一時間獲得新書推薦、書單更新通知
立即加入
上一頁 書頁/目錄
/ 37 頁
下一頁
為本書評分(每位讀者可評一次,提交後無法修改
發表評論
匿名讀者 身份發表
讀者評論