殺老鼠。山中有一種野獸，形狀像鹿，長著白色的尾巴、馬一樣的腳、人一樣的手，有四隻角，它的名字叫玃如。山中有一種鳥，它的形狀像鷂鷹，長著人一樣的腳，它的名字叫作數斯，人吃了它的肉，能夠治療脖子上長大瘤子的病。
玃如
數斯
玃如 明 蔣應鎬繪圖本
數斯 明 蔣應鎬繪圖本
【原文】
2.17 又西百八十裡，曰黃山，無草木，多竹箭。盼水出焉，西流注於赤水，其中多玉。有獸焉，其狀如牛而蒼黑，大目，其名曰。有鳥焉，其狀如鴞，青羽赤喙，人舌能言，名曰鸚。
【註釋】
黃山：不是今天的安徽黃山，可能是今甘肅臨洮的東山。盼水：為甘肅渭源縣北山之河。赤水：水名。一說為洮河；一說為黃河。（min）：傳說中的一種似牛的野獸。鴞（xiao）：貓頭鷹一類的鳥。鸚（mu）：鸚鵡。
【譯文】
再向西一百八十裡有座山，名叫黃山，山上不長草木，長著很多小竹。盼水發源於黃山，向西流入赤水，水中有很多玉。山中有一種野獸，形狀像牛，皮毛呈現灰黑色，眼睛很大，它的名字叫作。山中有一種鳥，形狀像貓頭鷹，長著青色的羽毛、紅色的嘴，舌頭跟人的相似，會說話，叫作鸚。
【原文】
2.18 又西二百裡，曰翠山，其上多棕枏，其下多竹箭，其陽多黃金、玉，其陰多旄牛、羚、麝；其鳥多，其狀如鵲，赤黑而兩首四足，可以禦火。
【註釋】
翠山：山名。一說指今青海西寧的小積石山；一說在今甘肅境內。棕：棕樹。枏（nan）：楠木。旄（mao）牛：氂牛。麝（she）：也叫香獐子，哺乳動物，外形像鹿而小。（lei）：傳說中的一種鳥。
羚
鸓
【譯文】
再向西二百裡有座山，名叫翠山，山上有很多棕樹和楠木，山下長著許多小竹，山的北麵有很多黃金和玉，南麵有很多氂牛、羚羊和麝，山中的鳥多是鳥，它的形狀像喜鵲，身體呈現紅黑色，有兩個腦袋、四隻腳，可以用來防火。
旄牛 清 汪紱圖本
最新小說章節盡在o o p . t w
鸓 明 蔣應鎬繪圖本
【原文】
2.19 又西二百五十裡，曰山，是於西海，無草木，多玉。淒水出焉，西流注於海，其中多採石、黃金，多丹粟。
【註釋】
（ɡui）山：今青海西寧日月山。（chun）：這裡是蹲踞的意思。西海：今青海湖。淒水：今倒淌河。海：指青海湖。採石：彩色的石頭。丹粟：丹砂。
【譯文】
再向西二百五十裡有座山，名叫山，它位於青海湖畔，山中沒有草木，有很多玉。淒水發源於此山，向西流入青海湖，水中有許多彩色的石頭、黃金及丹砂。
日月山
【原文】
2.20 凡西經之首，自錢來之山至於山，凡十九山，二千九百五十七裡。華山塚也，其祠之禮：太牢。羭山神也，祠之用燭，齋百日以百犧，瘞用百瑜，湯其酒百樽，嬰以百珪百璧。其餘十七山之屬，皆毛牷用一羊祠之。燭者，百草之未灰，白席采等純之。
【註釋】
。邊鑲：純。物織絲的紋花色彩有：采。牲全的色純的毛帶：）nauq（牷毛。方下尖上，器玉狀條的用時祀祭代古，”圭“同：珪。物飾的上頸：嬰。杯酒：樽。”燙“通：湯。玉美：瑜。葬埋：）iy（瘞。犧為畜牲色純的用品祭稱代古：犧。身潔心清前禮典行舉或前祀祭：齋。明照來用，成而束紮草百用，炬火指裡這：燭。山次羭指：山）uy（羭。牢太為備具牲三豬、羊、牛以，地天祀祭代古：牢太。神山的大指裡這：塚。山月日的側東湖海青為能可，名山：山）iuɡ（
】文譯【
。飾裝邊鑲物織絲的紋花色彩有用則席白的用祀祭，草百的灰成燒有沒還是，燭的用祀祭。祀祭來羊的整完的色純隻一用是都，神山的山座七十的餘剩。物飾的時祀祭為作，上頸的神山在係璧塊百一和珪隻百一把，酒美樽百一上燙再，下地入埋玉美塊百一把，品祭做畜牲的色純頭百一用後然，天百一戒齋先，炬火用要時祀祭，妙神很神山的山次羭。禮之牢太用：是儀禮的神山山華祀祭。地在所的神山的大是山華。裡七十五百九千二為離距，山座九十有共一，止山到起山來錢山座一第自，山的中經一山西計總
】山華【
。生誕此至”路條一山華古自“，道險條一了鑿開坡北在才，觀建山居徒教道，朝唐到直。頂峰山華向通路道有沒然仍，時朝北南晉魏到至甚。山華上攀梯搭匠工的鉤施叫個一命曾王昭秦。狩巡山華往前曾都舜虞、帝黃，載記》記史《。”所之仙群會帝黃轅軒“是山華，載記》書尚《據。法說的”山一第下天險奇“”險下天山華“有就來以古自，稱著峻險以山華。般一削斧劈刀如，仞千立壁、峭峻勢山其，山華嶽西的天今是就山華太
經二次西、二
】讀導【
。帶一海青、肅甘、夏寧、西陝、西山的在現在佈分緻大們它。貌風川山和置位理地的山座七十計共山萊到山鈐了載記》經二次西《
。等鹿、羊羚、豹、虎有獸野的中山。亮漂很形外，臉的樣一人、毛眉的色白和袋腦的色白著長，厭朱的貴珍常非就代時古遠在種一有還，凰鳳鳥祥彩五有中係山列這
】文原【
。橿、杻多木其，玉多下其，銅多上其，山鈐曰，首之經二次西 12.2
】釋註【
。材木的車造作用代古，名樹：）ɡnaij（橿。樹檍：）uin（杻。部南西西山在，山稷今：山）naiq（鈐
】文譯【
很有上山，山鈐叫名，山座首的中經二次西
