劉向 7584 字 1天前

第四卷 東山經

(4 / 7)
⚡ 登入後報錯可獲 3天VIP 免廣告——立即登入

沙子和石頭。沙水發源於此,向南流入涔水,水中有很多鶘,這種鳥形狀與鴛鴦相似,長著人一樣的腳,發出的叫聲像是在自呼其名。這種鳥在哪個國家出現,哪個國家就會大興土木。

鶘 清 汪紱圖本

【原文】

4.23 又南三百八十裡,曰姑射之山,無草木,多水。

【註釋】

姑射(ye)之山:姑射山,在山西省臨汾市西。

【譯文】

再向南三百八十裡有座山,名叫姑射山,山中不長草木,有很多水。

【原文】

4.24 又南水行三百裡,流沙百裡,曰北姑射之山,無草木,多石。

【註釋】

北姑射(ye)之山:北姑射山。所指待考。

【譯文】

再往南走三百裡水路,經過一百裡流沙,便到了北姑射山,山中不長草木,有很多石頭。

【原文】

4.25 又南三百裡,曰南姑射之山,無草木,多水。

【註釋】

南姑射(ye)之山:南姑射山,在今福建省境內。

【譯文】

再往南三百裡有座山,名叫南姑射山。山中不長草木,有很多水。

【原文】

4.26 又南三百裡,曰碧山,無草木,多大蛇,多碧、水玉。

【註釋】

碧山:山名,位於今福建中北部。碧:青綠色的玉石。水玉:水晶。

【譯文】

再往南三百裡有座山,名叫碧山,山中不長草木,有很多大蛇,還有許多青綠色的玉石、水晶。

【原文】

4.27 又南五百裡,曰緱氏之山,無草木,多金玉。原水出焉,東流注於沙澤。

【註釋】

緱(ɡou)氏之山:緱氏山,今德裕山。原水:今南江。沙澤:今東江三角洲。

【譯文】

再往南五百裡有座山,名叫緱氏山,山中不長草木,有很多金和玉。原水發源於此,向東流入沙澤。

【原文】

4.28 又南三百裡,曰姑逢之山,無草木,多金玉。有獸焉,其狀如狐而有翼,其音如鴻雁,其名曰獙獙,見則天下大旱。

【註釋】

姑逢之山:姑逢山。一說在今浙江境內。獙(bi)獙:傳說中的一種獸。

獙獙

【譯文】

更多小說內容請訪問o o p . t w

再向南三百裡有座山,名叫姑逢山,山中不長草木,有很多金和玉。山中有一種獸,它的形狀像狐狸,身上生有翅膀,叫聲似大雁的鳴叫聲,這種獸名叫獙獙,隻要它一出現,天下就會發生大旱災。

獙獙 清 汪紱圖本

設置

繁體簡體

【原文】

4.29 又南五百裡,曰鳧麗之山,其上多金玉,其下多箴石。有獸焉,其狀如狐而九尾、九首、虎爪,名曰蛭,其音如嬰兒,是食人。

【註釋】

鳧麗之山:鳧麗山。一說在今浙江、福建交界處。箴石:可用以製針的石頭。(lonɡ)蛭(zhi):傳說中的一種獸。

蛭

【譯文】

再往南五百裡有座山,名叫鳧麗山,山上有很多金和玉,山下有許多可用來製針的石頭。山中有一種獸,體形與狐狸相似,生有九條尾巴,九個腦袋,長著老虎一樣的爪子,這種獸名叫蛭,它的叫聲像是嬰兒的啼哭聲,能吃人。

本圖紱汪 清 蛭

】文原【

。疫多國其則見,鉤絜曰名其,木登善,尾鼠而鳧如狀其,焉鳥有。客狡多國其則見,峳峳曰名其,狗嗥如音其,尾牛、角四、目羊而馬如狀其,焉獸有。澤湖望東,水臨南,山曰,裡百五南又 03.4

】釋註【

。鳥種一的中說傳:鉤)eix(絜。鴨野:鳧。人的猾狡:客狡。獸種一的中說傳:)uoy(峳。叫吼獸野:)oah(嗥。麵南山陽睢在,河濉今指能可說一。名水:水。山陽睢的徽安今是說一;部中省建福今在說一。名山:山)nehz(

峳峳

】文譯【

。疫瘟有會就家國個哪,家國個哪在現出它。鉤絜叫字名的它,樹爬長擅,巴尾的樣一鼠老著長,似相鴨野與狀形,鳥種一有中山。人的猾姦多很有會就家國個哪,家國個哪在現出它,峳峳叫名獸種這,聲吠狗是像音聲的出發,巴尾的樣一牛,角隻四,睛眼的樣一羊著長,似相馬與狀形,獸種一有中山。澤湖到看可麵東,水近臨麵南山此,山叫名,山座有裡百五南往再

本圖紱汪 清 峳峳

鉤絜

本圖煥文胡 明 鉤絜

】文原【

。瘞,璧一用嬰,祈雞一用毛:祠其。觡載麵人身獸皆狀神其。裡十四百六千六,山七十凡,山於至山之桑空自,首之經二次東凡 13.4

】釋註【

。玉的孔有間中形圓平:璧。物飾的上頸:嬰。物動的毛帶的用祀祭:毛。角的心實質骨的類獸蹄有:)eɡ(觡。”戴“同:載

神麵人身獸

】文譯【

。下地入埋其將後畢完祀祭,物飾的部頸神山在係為作璧玉塊一用,禱祈行進)品祭即(物動毛有的用祀祭為作雞隻一用:為式儀的神山祀祭。樣一角的鹿麋與角的上頭,麵人身獸是都狀形的神山山諸。裡十四百六千六為離距,山座七十有共總,止山到起山桑空山座首自,山的中》經二次東《計總

本圖紱汪 清 神麵人身獸

善曹 元 本抄手》經三次東《

經三次東、三

】讀導【

。內境國等國韓、本日及以,濱之海渤今在佈分山些這。佈分置位的山座九計共山臯無到山胡屍從了述記》經三次東《

而少較獸野以所,水多近附山其因


✅ 付款功能已修復,現在可以正常購買了 — 支援信用卡 · Apple Pay · Google Pay · WebATM · ATM 轉帳
😤 廣告總在最入戲的時候跳出來?
月付 $5 USD,升級 VIP 後全站所有頁面廣告立即全關——
不是只有這本書,是整個 oop.tw 每一頁、每一章,從此一路讀到底不被打斷。 $5 USD ≈ 一杯珍奶的錢,換一整個月零廣告清爽閱讀 · 隨時可取消
✅ 全站廣告全關 ✅ 工口專區全本解鎖 ✅ 月卡 $5 USD · 季卡 $13 USD · 年卡 $45 USD
⭐ 登入 / 免費註冊後升級
加我 LINE 好友,分享好書不錯過
第一時間獲得新書推薦、書單更新通知
立即加入
上一頁 書頁/目錄
/ 7 頁
下一頁
為本書評分(每位讀者可評一次,提交後無法修改)
發表評論
以 匿名讀者 身份發表
讀者評論