site at the manufacturer's plant.我們在製造商的工廠裡安插了自己的質量監控人員。
Our requirements are a bit more stringent than those of other companies.我們的要求比別的公司要嚴格一些。
We have an enviable reputation to uphold.我們公司有令人羨慕的名聲。
We have to do everything we can to uphold our company's reputation.我們要竭盡所能維護公司的聲譽。
情景對話
對話場景：供貨質量有問題，總經理和部門主管商量解決之道。
句型重點：評價供貨質量，說明改進方式。
Director：Do you have any concerns about the project?
Manager：I do. I am concerned about the suppliers.I do not believe they can guarantee to meet our quality standards.
對供貨質量表示擔心
Director：Really?Why is that?
Manager：After reviewing their work, it is clear that our requirements are not being met.
樣品沒有達標
Director：Do we need to go over our requirements and specifications with them again?
應向供貨商重申標準
請記住我們的域名𝐨𝐨𝐩.𝐭𝐰
Manager：That might help. I think that we also need to put our own quality control inspector on the project to ensure that their work reaches our high standards.
還要安插質檢員
Director：That sounds sensible. Let's set up a meeting to discuss our requirements and then talk to HR about getting an inspector on the case.We can then give them a three-month trial period to clean up their act.
兩手準備
Manager：I agree. We have to do everything we can to uphold our company's reputation.
Director：I think we should also start looking at other suppliers in case we do need to find a new supplier at the end of the trial period.
物色新的供貨商以防萬一
Manager：I'll contact HR about finding an inspector and have one of the assistants schedule a meeting with the suppliers.
Director：Great. Thanks for bringing that to my attention.
設置
繁體簡體
譯文
總經理：你對這個項目有何擔憂嗎？
部門主管：有，我對供貨商不太放心。我認為他們無法保證達到我們的質量標準。
總經理：真的嗎？為什麼？
部門主管：在檢查了他們的工作後，顯然，他們達不到我們的要求。
總經理：需要再次去向他們重申我們的要求及規格嗎？
。員察監理管量質的們我位一排安中目項個這在要需們我，作工成完準標高最以商貨供保確了為為認我。助幫所有能許或這：管主門部
。誤錯正改們他讓來期用試的月個3們商貨供給以可們我，後之。員察監名一排安中目項個這在談談部源資力人與後然，求要作工討商議會次一排安來們我。理道有得說你：理經總
。譽聲的司公護維能所盡竭要們我。意同我：管主門部
。了商應供他其意留始開該應就在現那，商應供的新要需後束結期用試在們我一萬，想我：理經總
。議會的商貨供與個一排安理助讓並，員察監個找部源資力人繫聯會我：管主門部
。事此了到意注我讓你謝謝。好很：理經總
weiveR
彙辭景情
證保erusne
求要tnemeriuqer
格規noitacificeps
商貨供reilppus
護維dlohpu
配搭用常
始開新重，誤錯正改tca s'eno pu naelc
ep lairt htnom-eerht a
