like you're having some major financial problems.聽起來你似乎碰到了嚴重的財務問題。
We're going to need some more money.我們將需要更多資金。
We are in danger of going into the red.我們有出現赤字的危險。
借款方式
We'll need to borrow some money from a bank.我們得向銀行借錢。
They'll probably apply for an increase in the credit they already have.他們可能會申請增加透支額。
Have you discussed a loan with the finance team yet?你與財務組商討過貸款事宜嗎？
Can we provide for this with our working capital?能用流動資金來補充嗎？
The capital expenditure is too large for short-term borrowing.如果是短期借貸，那支出就太大了。
備用句
We are running out of money.我們的錢就要用光了。
The company has got cash flow problems at present.公司目前的現金流出現了問題。
What does that mean for the budget?我們的預算會受到什麼影響？
We’ve actually just had quite a setback.其實我們已經延誤了工期。
It's normal business practice to extend credit to customers.提供信用貸款是商業慣例。
I'm thinking in terms of long-term borrowing.我在考慮長期借貸。
We won't have to borrow any extra funds.我們可能不用借錢了。
情景對話
對話場景：工程建設中出現問題，羅布和麗貝卡商量怎麼籌款。
句型重點：資金短缺和借款的說法。
Rob：How is the project going?
Rebecca：Well, we've actually just had quite a setback.
Rob：What happened?
有麻煩了
Rebecca：The development team that we had contracted to do the job walked out on Friday.
開發商半途退出
Rob：You're kidding！That's quite unprofessional. What does that mean for the budget?
本章節來源於𝑜𝑜𝑝.𝑡𝑤
.maet tnempoleved rehtona yap ot yenom yna evah t'nod ew os ,tnorfpu meht diap ew dna tcejorp eht dehsinif-flah ylno ev'yeht ,lleW：accebeR
續繼法沒就程工錢沒
?od ot gniog uoy era tahW .smelborp laicnanif rojam emos gnivah er'uoy ekil sdnuoS：boR
.knab a morf yenom emos worrob ot deen ll'ew ,emitnaem eht nI .emit ekat lliw ti tub ,kcab yenom taht fo emos teg ot elba eb ll'ew taht tnedifnoc ytterp si maet lagel eht ,lleW：accebeR
款借行銀找邊一司官打邊一
?tey maet ecnanif eht htiw naol a dessucsid uoy evaH：boR
.keew siht retal sliated erom evah dluohs yehT .em rof ti otni kool ot meht deksa ev'I：accebeR
法辦想務財讓
.evah ydaerla yeht tiderc eht ni esaercni na rof gniylppa yb taht od ylbaborp ll'yehT：boR
額支透加增請申行銀向
置設
體簡體繁
leved eht htiw ssem eht tuo stros maet lagel eht retfa KO eb dluohs ti tub ,ylthgils stiforp ruo otni tuc lliw tI .melborp a eb lliw ti kniht t'nod I：accebeR
