很遺憾，我以為你會是這個世界上最了解我、也最認同我的人。
但是命運同時給我們開了個玩笑，一切都已經來不及了……”
我還沒有撲上去，莫裡亞蒂已經從外套裡抽出一支左輪手槍，槍口直接抵住自己的太陽穴，毫不猶豫地扣動了扳機。
槍聲響徹天台，等我衝到近前時，他已經沒有呼吸。】
福爾摩斯取出懷表，距離正午已經不到一分半鐘；華生提出躲到矮牆後麵，再讓醫院的人封鎖附近街道。
福爾摩斯隻問他，即使他們兩人能逃過槍擊，但誰能在九十秒內趕到哈德森太太和雷斯垂德身邊？
華生答不出來。
【“也許他在撒謊。”我抓住夏洛克的手臂，“另外兩名槍手也許根本不存在。”
“莫裡亞蒂從不是個虛張聲勢的人，他說的槍手一定存在，否則他不會自殺。”夏洛克的聲音依然沒有一絲波動。
“別跳！一定有辦法！”
“他用自己的死亡鎖定了其中一個結局，所有真相也將被這一槍藏進迷霧裡，”他把我的手推開，“注意教堂的鐘聲，華生。”
“夏洛克……”
“聽我說，華生，注意聖保羅的‘大湯姆’響了幾聲！鐘聲結束以後，別去追槍手，先去找哈德森太太和雷斯垂德。”
我看向前方，大約1/3英裡遠的地方，聖保羅大教堂的尖頂高高佇立著，“大湯姆”就掛在上麵，據說它足有16噸重。
我不知道福爾摩斯為什麼會突然說起聖保羅和“大湯姆”，但還沒有反應過來，他就一拳砸在我的臉上，然後用力掙開了我。
我眼睜睜看著他跨過屋頂邊緣的欄杆，輕輕一踮腳，就翻了下去；等我撲上去的時候，連一片衣角都沒有抓住。】
華生看著福爾摩斯從聖巴塞洛繆醫院的高處墜下，撞在醫院門口的廣場上。
這位偵探的身體抽搐了一下，很快就一動不動，鮮血從他的頭部和口鼻流出，在地上漫成一片，像一麵深紅色的小湖泊。
這時候，聖保羅大教堂的鐘聲突然響起，遮住了所有的驚呼聲，就像是為夏洛克·福爾摩斯送行。
華生伏在欄杆邊，仍然記得福爾摩斯最後的囑咐，一麵數著鐘聲，一麵等候某一扇窗戶後麵射出子彈來。
正常的12聲結束以後，短暫的間隔過去，又有一聲沉重的鐘響傳來——
第13聲！
隻有鐘聲回蕩，沒有子彈射向華生；至於哈德森太太和雷斯垂德那邊發生了什麼，他當時無從得知。
華生轉身衝下樓梯，等他衝出門口時，幾名醫生和勤雜工已經把福爾摩斯放上擔架，正抬向急救室。
他大聲表明自己是醫生，要求查看傷勢，一輛馬車卻從路邊猛地躥出，將他狠狠撞倒。
華生掙紮著想要起身，眼前的人影卻不斷搖晃，他隻能看著擔架越過內院，最後消失在急救室的門後……
有人按住他的肩膀，不許他繼續移動，叫來了另一副擔架；他仍在喊著自己是醫生，必須去查看夏洛克的傷勢……
但後來連自己的聲音也聽不清了，眼睛一黑，就什麼也不知道了。
本章節來源於𝑜𝑜𝑝.𝑡𝑤
故事最後回到12月17日。葬禮結束以後，華生返回貝克街，在當天夜裡寫下最後一段記錄。
【一直到今天，我才知道夏洛克為什麼讓我注意聖保羅的“大湯姆”響了幾聲。
反常的第13聲鐘響，幾乎是現場唯一一種可以同時通知三個殺手停手的方式。
夏洛克哪怕已經決定了要以死亡守護我們的生命，仍然沒有失去冷靜，一眼就看穿了莫裡亞蒂的布置。
他說的沒錯，莫裡亞蒂用自己的死鎖定了一個結局；但他沒說的是，這個數學教授還利用了他的高尚，鎖定了另一個結局。
。止為滅毀都方雙到直，做麼這試嘗次一又次一住不忍是隻他，克洛夏攏拉以可的真己自信相不都來從蒂亞裡莫疑懷我
……解瓦底徹被有沒也絡網罪犯的蒂亞裡莫，網落有沒校上蘭莫，題問的答回法無多許有仍裡錄記份這，道知我
。了齊補再法無也據證，局僵了入陷件案，外法遙逍校上蘭莫、亡死的蒂亞裡莫於由！複恢底徹有沒也譽名的克洛夏至甚
。殺自罪畏再後以蒂亞裡莫了死逼台天在，子騙是克洛夏為認人有然仍以所
。行惡了棄放的真是不並，”眠休“了入進是隻許也，人的控操蒂亞裡莫被經曾些那而
。斯摩爾福·克洛夏”探偵詢谘“有再不，裡人的們他對麵後今是隻
——它下寫誓為譽名人個以然依我但，奇離於過切一這得覺會人有許也
】。部全的見看所我是也，事的生發天一那是就這
。束結部全裡這到》落隕繆洛塞巴聖《
。碎心住不忍然仍人多許，時手的生華開掙斯摩爾福到讀正真可，死會斯摩爾福道知已早人敦倫
。中當思沉了入陷們者讀，節情論討聲大始開就後以完看在人有少很裡館酒和部樂俱，同不常往與
——認承不得不們他讓，華升次再象形的斯摩爾福讓，局結的彩色劇悲臘希古著帶乎幾這但，去死經已斯摩爾福受接願不們他
！愛熱的他對來年多者讀上得配才亡死的樣這有隻麼那，去死斯摩爾福·克洛夏讓要非果如
。友朋個三了住保命生的己自用然竟他到想沒但，去死率草聲名的子騙著背”探偵的們我“讓會爾納昂萊心擔人國英多許前此
。嚴尊的”探偵的們我“了奪剝人國法說再人有沒，紙報上合中氛氣的豪自又沉低在人敦倫是於
。輯邏的事故個整寫重於等乎幾後最，煩麻越改越、多越改越現發果結，編改小要需隻為以本原！票月求，一合更兩（
）。諒見請還話的洞漏有，了度程個這到做能隻是在實
