指南針！能找路！沒有它，你們……你們的船，都到不了這裡！”這倒算是實話，指南針確實是中國的四大發明之一，對西方的航海大發現起到了重要作用。馬驥說這話時，語氣得意洋洋，仿佛指南針是他發明的一樣。
“我們還有…Printing!印刷術！印書，快！非常多！”他伸出手指，比劃著印刷機快速印刷的樣子，“你們的聖經……一本一本抄，太慢啦！我們很快！一天印很多本！”他完全忘了活字印刷和雕版印刷的區別，也不知道西方此時已經有了活字印刷術。
一位西班牙傳教士忍不住用生硬的官話說道：“我們西方也有印刷術，也能很快印書！”
“No!你們的……不好！我們的……最好！”馬驥固執地說道，根本不相信西方也有先進的科技。
最後，他總結道：“So!Chinaisthecenteroftheworld!中國是世界的中心！你們……都是……barbarian!蠻夷！”他一時想不起“蠻夷”英文怎麼說，直接用了中文，但他臉上的鄙夷表情，所有人都看得明白。
這一下，可捅了馬蜂窩了！
在場的西方人，尤其是那些自視甚高的傳教士和商人，臉色都變得非常難看。他們來自文藝複興後的歐洲，帶著航海大發現的自豪感和傳播“文明”的使命感，一直認為自己是文明人，而中國雖然富饒，但也是一個落後的異教徒國家。如今，被一個他們眼中的“異教徒”稱為“蠻夷”，這讓他們怎麼能忍受？
範·德克首先忍不住，猛地站起身，用荷蘭語大聲譏諷道：“無知的東方人！你們才是蠻夷！你們的皇帝閉關鎖國，不讓你們了解外麵的世界，你們什麼都不知道！我們西方有更先進的軍艦、更強大的火炮、更精密的鐘表和望遠鏡！你們有什麼？隻有絲綢、瓷器和茶葉！”
一位意大利傳教士也用拉丁語憤怒地說道：“麥神父，您的這位朋友太無禮了！他缺乏對歐洲文明最基本的了解與尊重！我們來中國是為了傳播天主的福音，帶來先進的文明，他卻把我們當成蠻夷！”
另一位葡萄牙商人也附和道：“就是！我們的船能橫渡大西洋和印度洋，你們的船隻能在近海航行！我們的火炮能摧毀堅固的城堡，你們的武器還很落後！他根本不知道外麵的世界有多大，有多先進！”
獲取最新章節更新，請訪問𝑜𝑜𝑝.𝑡𝑤
場麵一度十分尷尬，劍拔弩張。幾位西方人的情緒都很激動，七嘴八舌地用不同的語言指責馬驥，馬驥雖然聽不懂他們具體在說什麼，但能感受到他們的憤怒和不滿，臉色也變得有些難看。
麥神父無奈地看著馬驥，又看看憤怒的朋友們，不知該如何收場。他沒想到，馬驥的言辭會如此偏激和無禮，居然直接稱呼他們為“蠻夷”，這無疑是觸碰了他們的底線。
馬驥卻還沉浸在自己營造的“天朝上國”的榮光裡，覺得自己鎮住了這幫番鬼，頗有些洋洋自得。他雖然看到了西方人的憤怒，但並不在意，反而覺得他們是被自己說中了要害，惱羞成怒。
他胸口的掛墜，在馬驥這番極度誇張、充滿民族中心主義的“吹噓”中，吸收到了一種膨脹而虛浮的“文化輸出”能量，同時也感應到了對方傳來的不悅與排斥的波動，悸動變得有些浮躁不安，光芒也忽明忽暗，仿佛在為這場即將爆發的衝突感到不安。
”。責指互相是不而，習學互相，重尊互相該應們我，化文的爛燦和史曆的久悠著有實確國中，動激過太要不也位各而。話的樣這出說會才以所，解了太不明文洲歐對他，解誤些有是隻生先馬！下一靜冷！下一靜冷家大“：方雙撫安著替交文中和語丁拉用，來出站忙連，控失越來越麵場見父神麥
”。流交等平，重尊互相該應，點缺和點優的己自有都明文個每。好不都麼什人別，好都麼什己自為認，大自目盲能不們我。等等何幾學數、法曆文天、術技海航的們他如比，方地的習學們我得值多很有也洲歐，生先馬“：道說地肅嚴氣語，驥馬向轉他
。話說再沒，聲一了哼他。了火過太能可話的才剛己自道知也，肅嚴色臉父神麥見但，氣服不裡心然雖驥馬
。惕警和滿不了滿充舊依神眼的驥馬向看但，來下了複平漸漸也緒情，解勸旁一在又父神麥，話說再不驥馬見人方西位幾
。眼一驥馬瞪忘不還前走臨，辭告身起紛紛人方西位幾。散而歡不終最，”牛吹“番一的驥馬為因，會聚的快愉鬆輕本原場這
”！夷蠻是就們他，話實是都的說我！起不輸是真，鬼番些這“：咕嘀在還裡心，上路的去回在走他。院庭了開離身轉，後別道父神麥向，趣沒得覺也驥馬
。煩麻來惹會早遲，解了和重尊的明文同不對乏缺，市城口港的撞碰烈激化文西中個這在。患隱了下埋己自為也，流交的好友場一了壞破僅不，知無的明文方西對和大自目盲的己自，到識意沒全完他
